{"gallery":{"previous":"Předchozí fotografie","next":"Další fotografie"},"a11y":{"previousImage":"Předchozí obrázek","nextImage":"Další obrázek","openMenu":"Otevřít nabídku","close":"Zavřít","skipToContent":"Přeskočit na hlavní obsah","back":"Zpět","previous":"Předchozí","next":"Další","showPassword":"Zobrazit heslo","hidePassword":"Skrýt heslo","clear":"Vymazat"},"links":{"title":"Partnerské webové stránky","intro":"Pokud máte zájem o výměnu odkazů nebo bannerů, neváhejte nás <0>kontaktovat</0>.","showAll_one":"Zobrazit {{count}} partnera","showAll_few":"Zobrazit všechny {{count}} partnery","showAll_other":"Zobrazit všech {{count}} partnerů","metaDescription":"Weby, se kterými EscortFox vyměňuje odkazy a bannery: escort katalogy, agentury a další weby pro dospělé.","searchPlaceholder":"Hledat partnery","matchCount_one":"{{count}} výsledek","matchCount_few":"{{count}} výsledky","matchCount_other":"{{count}} výsledků","count_one":"{{count}} partnerský web","count_few":"{{count}} partnerské weby","count_other":"{{count}} partnerských webů","categoryFilter":"Kategorie","categoryAll":"Vše","noMatch":"Vašemu hledání neodpovídá žádný partner.","joinTitle":"Staňte se partnerem","joinText":"Vyměňujeme odkazy a bannery s escort katalogy, agenturami a souvisejícími weby pro dospělé. Umístěte na svůj web náš banner nebo textový odkaz a pošlete nám stránku, kde se nachází.","joinBanner":"Získat náš banner","joinContact":"Kontaktujte nás"},"errorPage":{"notFound":{"title":"Stránka nenalezena","description":"Hledaná stránka neexistuje nebo byla přesunuta."},"generic":{"title":"Něco se pokazilo","description":"Došlo k neočekávané chybě. Zkuste to prosím později."},"gone":{"title":"Inzerát odstraněn","description":"Tento inzerát již není dostupný — pravděpodobně jej odstranil jeho zadavatel.","browseCity":"Procházet další inzeráty v {{city}}"},"oops":"Jejda","popularCities":"Oblíbená města","searchTitle":"Hledat slečny podle města","searchCity":"Vyberte město"},"error":{"connection":{"lastMethod":"Nemůžete odstranit svou poslední metodu přihlášení. Nejprve přidejte další.","alreadyLinkedElsewhere":"Tento účet je již propojen s jiným uživatelem.","passkeyNotFound":"Passkey nebyl nalezen."},"generic":"Něco se pokazilo. Zkuste to prosím znovu.","nolinks":"Odkazy a URL adresy zde nejsou povoleny.","nocontactinfo":"Telefonní čísla a znak @ zde nejsou povoleny.","shouting":"Nepište prosím popis celý velkými písmeny.","name":{"required":"Zadejte prosím jméno.","length":"Jméno musí mít 3–40 znaků.","lengthEscort":"Jméno musí mít 3–30 znaků.","short":"Jméno musí mít alespoň 3 znaky."},"tagline":{"length":"Slogan může mít nejvýše 60 znaků."},"email":{"required":"Zadejte prosím e-mailovou adresu.","invalid":"Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu.","taken":"Účet s touto e-mailovou adresou již existuje.","disposable":"Jednorázové e-mailové adresy nejsou povoleny. Použijte prosím trvalou adresu.","alias":"E-mailové aliasy (jako jmeno+štítek@…) nejsou povoleny. Použijte prosím svou běžnou adresu.","notVerified":"Nejprve si prosím ověřte e-mailovou adresu.","blacklisted":"Tato e-mailová adresa byla zablokována a nelze ji použít k registraci."},"password":{"required":"Zadejte prosím heslo.","short":"Heslo musí mít alespoň 6 znaků."},"captcha":{"invalid":"Ověření captcha selhalo. Zkuste to prosím znovu.","unavailable":"Ověření captcha je dočasně nedostupné. Zkuste to prosím za chvíli znovu."},"token":{"invalid":"Tento odkaz je neplatný nebo mu vypršela platnost. Vyžádejte si prosím nový."},"accountType":{"required":"Vyberte prosím typ účtu.","upgradeUnavailable":"Tento účet nelze převést na firemní účet.","upgradeNeedsListing":"Před přechodem na firemní účet si nejprve vytvořte svůj první inzerát.","alreadySet":"Typ vašeho účtu už je nastavený."},"phone":{"required":"Zadejte prosím telefonní číslo.","alreadyInUse":"Toto telefonní číslo je již ověřené a používá ho jiný uživatel.","code":{"invalid":"Tento kód je nesprávný nebo jeho platnost vypršela. Zkuste to prosím znovu."},"verificationFailed":"Ověřovací kód se teď nepodařilo odeslat. Zkuste to prosím znovu.","verificationUnavailable":"Ověření telefonu je dočasně nedostupné. Zkuste to prosím později.","tooManyAttempts":"Vyžádali jste si příliš mnoho ověřovacích kódů. Zkuste to prosím později.","blacklisted":"Toto telefonní číslo bylo zablokováno a nelze jej použít ani ověřit.","verificationRequired":"Před zveřejněním inzerátu si ověřte toto telefonní číslo.","invalid":"Toto telefonní číslo není platné."},"social":{"unavailable":"Přihlášení přes sociální sítě je dočasně nedostupné. Zkuste to prosím později.","tooManyRequests":"Příliš mnoho pokusů o přihlášení přes sociální sítě. Zkuste to prosím za pár minut.","loginExpired":"Toto přihlášení vypršelo. Zkuste to znovu."},"link":{"required":"Odkazy jsou povinné.","tooLong":"Toto je příliš dlouhé — nejvýše 64 znaků."},"website":{"invalid":"Zadejte prosím platnou adresu webu."},"instagram":{"invalid":"Zadejte prosím platné uživatelské jméno na Instagramu."},"twitter":{"invalid":"Zadejte prosím platné uživatelské jméno na X/Twitteru."},"age":{"required":"Zadejte prosím věk.","range":"Věk musí být mezi 18 a 70 lety."},"height":{"required":"Zadejte prosím výšku.","range":"Výška musí být mezi 100 a 250 cm."},"weight":{"required":"Zadejte prosím váhu.","range":"Váha musí být mezi 25 a 300 kg."},"gender":{"required":"Vyberte prosím pohlaví."},"availability":{"required":"Zapněte prosím alespoň in-call nebo out-call."},"propertyType":{"required":"Vyberte prosím vaši lokalitu."},"payment":{"required":"Vyberte prosím alespoň jednu platební metodu."},"schedule":{"required":"Nastavte prosím pracovní rozvrh."},"type":{"required":"Vyberte prosím typ.","invalid":"Tento typ inzerátu zde nelze použít."},"city":{"invalid":"Vybrané město je neplatné.","required":"Vyberte město."},"currency":{"invalid":"Vybraná měna je neplatná.","notAllowed":"Tato měna není ve vybrané zemi dostupná."},"service":{"invalid":"Vybraná služba je neplatná.","required":"Vyberte prosím alespoň jednu službu.","price":"Cena doplňkové služby je neplatná."},"language":{"invalid":"Vybraný jazyk je neplatný.","required":"Vyberte prosím alespoň jeden jazyk."},"description":{"required":"Přidejte prosím popis alespoň v jednom jazyce."},"media":{"invalid":"Vybraný obrázek je neplatný.","required":"Nahrajte prosím alespoň jeden obrázek.","used":"Tento obrázek je již použit v jiném inzerátu.","video":{"disabled":"Nahrávání videí teď není dostupné.","invalid":"Tento soubor není video, které dokážeme zpracovat — zkuste jiný."}},"equipment":{"invalid":"Vybrané vybavení je neplatné."},"venueType":{"invalid":"Vyberte platný typ podniku."},"listing":{"notFound":"Inzerát nebyl nalezen.","notAllowed":"K tomuto inzerátu nemáte přístup.","alreadyVerified":"Tento inzerát je již ověřen.","invalidState":"Tato akce není v aktuálním stavu inzerátu povolena.","boost":{"notActive":"Topovat lze jen aktivní inzerát.","cooldown":"Tento inzerát byl nahoře před chvílí — zkuste to znovu za pár hodin.","quota":"Bezplatná topování pro tento týden jste vyčerpali — nová dostanete v pondělí."},"providerLimit":"Účet nezávislé společnice má jeden inzerát a váš už existuje. Upravte ho v Mých inzerátech nebo přejděte na firemní účet, chcete-li přidat další.","accountType":"S vaším typem účtu nelze vytvořit tento druh inzerátu.","removed":"Tento inzerát byl odstraněn."},"credits":{"insufficient":"Na tuto akci nemáte dost kreditu – dobijte kredit a zkuste to znovu.","tooManyOpen":"Máte už 3 otevřená dobití – nejdřív jedno zaplaťte nebo zrušte.","amountBelowMinimum":"Tato částka je pod minimem pro danou měnu — zvolte vyšší částku.","amountOutOfRange":"Tato částka je mimo limity dobití — zvolte jinou částku.","coinInvalid":"Tato měna nebo síť není dostupná — zvolte jinou.","methodInvalid":"Zvolte způsob platby.","methodUnavailable":"Tento způsob platby teď není dostupný — zkuste prosím jiný.","notPending":"Toto dobití už nečeká na platbu.","topUpNotFound":"Toto dobití se nepodařilo najít.","zeroAmount":"Částka nemůže být nulová."},"placement":{"notActive":"Zvýraznit lze pouze aktivní inzerát.","unavailable":"Tato možnost momentálně není k dispozici.","invalidState":"Toto období tarifu už skončilo.","notFound":"Toto období tarifu se nepodařilo najít.","noteRequired":"Přidejte poznámku s odůvodněním přidělení."},"tour":{"escortOnly":"Turné jsou dostupná jen pro inzeráty společnic.","notActive":"Turné může plánovat jen aktivní inzerát.","quota":"Dosáhl jsi limitu naplánovaných turné – zruš jedno, abys mohl přidat další.","notFound":"Turné nenalezeno.","range":"Datum konce musí být stejné nebo pozdější než datum začátku.","past":"Tato data jsou už v minulosti.","horizon":"Turné lze plánovat nejvýše 6 měsíců dopředu.","tooLong":"Turné může trvat nejvýše 30 dní.","overlap":"Toto se překrývá s jiným tvým turné – vždy jen jedno místo.","city":{"required":"Vyber cílové město.","invalid":"Neznámé město.","home":"To je domovské město inzerátu – tam je uvedený vždy."},"date":{"required":"Vyber datum."},"quotaLite":"Bezplatný inzerát může mít naplánované 1 turné najednou — placený tarif umožňuje až 5."},"claim":{"notClaimable":"Tento inzerát nelze nárokovat.","alreadyOwner":"Tento inzerát už vlastníte.","duplicate":"Pro tento inzerát už máte čekající žádost.","companyOnly":"Podnik nebo agenturu může nárokovat pouze firemní účet. Nejprve přejděte v Nastavení na firemní účet.","notFound":"Tato žádost už neexistuje."},"business":{"notYours":"Můžete vybrat pouze podnik, který vlastníte.","invalid":"Vybraný podnik je neplatný.","noCity":"Vybraný podnik nemá nastavené město. Přidejte mu město nebo vypněte stejnou adresu a zadejte vlastní místo tohoto inzerátu."},"messages":{"unavailable":"Tomuto inzerátu momentálně nelze posílat zprávy.","clientOnly":"Zprávy mohou posílat pouze klientské účty.","bodyRequired":"Napište zprávu.","tooLong":"Zpráva je příliš dlouhá.","tooManyThreads":"Založili jste příliš mnoho nových konverzací. Zkuste to prosím později.","notFound":"Konverzace nenalezena.","providerOnly":"To může udělat pouze vlastník inzerátu."},"push":{"unavailable":"Push oznámení momentálně nejsou dostupná.","invalidEndpoint":"Neplatný push odběr."},"report":{"category":"Vyberte, co je s tímto profilem špatně.","name":"Zadejte své jméno.","email":"Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu.","emailDisposable":"Použijte prosím trvalou e-mailovou adresu — možná vás budeme potřebovat kontaktovat.","descriptionTooShort":"Popište prosím, co se stalo – alespoň 50 znaků.","descriptionTooLong":"Popis musí mít méně než 5000 znaků.","sworn":"Potvrďte prosím nahlášení a souhlaste se Zásadami ochrany osobních údajů.","evidenceTooMany":"Můžete přiložit nejvýše 3 obrázky.","evidenceTooLarge":"Každý obrázek musí mít méně než 5 MB.","evidenceInvalid":"Přiložte pouze obrázky ve formátu JPEG, PNG nebo WebP.","alreadyReported":"Tento profil jste již nahlásili. Prověřujeme ho.","tooMany":"Dnes jste odeslali příliš mnoho nahlášení. Zkuste to prosím znovu zítra."},"batch":{"rolledBack":"Tato dávka byla vrácena zpět — nic z ní se neuložilo."},"bluesky":{"invalid":"Zadejte Bluesky handle, například name.bsky.social."},"country":{"required":"Vyberte zemi."},"district":{"invalid":"Vyberte čtvrť ze seznamu.","notInCity":"Tato čtvrť není ve vybraném městě."},"import":{"listingRequired":"Import neobsahuje žádný inzerát.","mediaMissing":"Některá fotka nebo video v importu nebyly nahrány.","mediaSeparately":"Fotky a videa se přidávají zvlášť, ne spolu s importem.","noBusiness":"Importovanou escortku nelze propojit s podnikem ani agenturou."},"locale":{"unknown":"Tento jazyk není dostupný."},"onlyfans":{"invalid":"Zadejte jen své uživatelské jméno na OnlyFans: písmena, číslice, tečky, pomlčky a podtržítka."},"tier":{"coverage":"Tento rozsah platnosti není pro tento inzerát dostupný.","endsFirst":"Váš tarif skončí dřív, než by tato změna mohla začít — nechte ho doběhnout a pak si zvolte nový tarif.","noChange":"Tento tarif už máte.","noPending":"Není naplánovaná žádná změna tarifu, kterou by bylo možné zrušit.","pending":"Změna tarifu už je naplánovaná — nejdřív ji ponechte, nebo zrušte.","running":"Tento inzerát už má aktivní tarif."},"translation":{"sourceLanguage":"To je původní jazyk inzerátu — není co překládat."},"user":{"banned":"Tento účet byl zablokován.","cannotBanAdmin":"Administrátory nelze zablokovat.","cannotBanSelf":"Nemůžete zablokovat sami sebe.","cannotBanSystem":"Systémový účet nelze zablokovat.","notFound":"Tohoto uživatele se nepodařilo najít."}},"validation":{"required":"Toto pole je povinné.","email":"Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu.","url":"Zadejte prosím platný odkaz začínající na http:// nebo https://.","tooShort":"Použijte prosím alespoň {{min}} znaků.","tooLong":"Použijte prosím nejvýše {{max}} znaků.","rangeUnderflow":"Zadejte prosím {{min}} nebo více.","rangeOverflow":"Zadejte prosím {{max}} nebo méně.","truncated":"Vložený text byl zkrácen na {{max}} znaků — zkontrolujte jeho konec."},"fields":{"mediaDropzone":{"delete":"Odstranit","public":"Veřejné","dropUploadSingle":"Sem nahrajte soubor.","dropHereSingle":"Nahrát soubor tady...","dropUploadMultiple":"Sem nahrajte soubory.","dropHereMultiple":"Nahrát soubory tady...","dropUploadMedia":"Sem nahrajte své fotografie nebo videa.","video":"Video","videoFailed":"Zpracování selhalo"}},"connections":{"title":"Způsoby přihlášení","subheader":"Ponechte si alespoň jednu — díky ní se dostanete zpět do svého účtu.","google":"Google","connected":"Propojeno","connect":"Propojit","unlink":"Odpojit","unlinked":"Odpojeno.","passkeys":"Passkeys","noPasskeys":"Zatím žádné passkeys.","remove":"Odebrat","removed":"Passkey byl odebrán.","linkFailed":"Propojení se nepodařilo spustit. Zkuste to znovu."},"passkey":{"login":"Přihlásit se pomocí passkey","loginHint":"Žádné heslo — stačí otisk prstu, obličej nebo PIN.","signup":"Registrovat se pomocí passkey","add":"Přidat passkey","added":"Passkey byl přidán — příště se přihlásíte jedním klepnutím.","failed":"Přihlášení pomocí passkey selhalo.","unsupported":"Passkeys nejsou na tomto zařízení nebo prohlížeči podporovány.","explainer":"Passkey vás přihlásí otiskem prstu, obličejem nebo PINem místo hesla. Zůstává ve vašem zařízení a ve správci hesel se uloží pod escortfox.com.","noPlatformHint":"Toto zařízení nelze odemknout otiskem prstu, obličejem ani PINem, budete proto vyzváni k použití telefonu nebo bezpečnostního klíče."},"login":{"required":"Pro přístup na stránku se musíte přihlásit.","social":{"or":"nebo","google":"Pokračovat přes Google","failed":"Přihlášení přes sociální síť selhalo. Zkuste to znovu."},"email":"E-mailová adresa","forgotten-password":"Zapomenuté heslo?","incorrect-email-password":"Nesprávný e-mail nebo heslo.","login-button":"Přihlásit se","no-account-question":"Nemáte ještě účet?","password":"Heslo","sign-up-button":"Vytvořit si účet","title":"Přihlášení na EscortFox.com"},"favourites":{"add":"Přidat do oblíbených","remove":"Odstranit z oblíbených"},"layout":{"footer":{"changeLanguage":"Změnit jazyk","copyright":"Všechna práva vyhrazená.","link":{"privacyPolicy":"Ochrana osobních údajů","terms":"Podmínky používání","links":"Partneři","cities":"Všechna města","faq":"Časté dotazy","contact":"Kontakt","contentRemoval":"Odstranění obsahu","postAd":"Přidat inzerát","advertise":"Bannery pro váš web","about":"O nás","safety":"Bezpečnostní tipy","glossary":"Slovníček pojmů","advertisingGuide":"Průvodce inzercí","guides":"Průvodce pro společnice","clientGuides":"Průvodce pro klienty","payments":"Platební metody","passkeys":"Passkeys","developers":"Pro vývojáře","security":"Zabezpečení"},"heading":{"legal":"Právní informace","browse":"Procházet","advertise":"Inzerce","company":"Společnost"},"ageStatement":"Tyto webové stránky jsou inzertní platformou; neposkytujeme rezervační služby a setkání nesjednáváme, nezprostředkováváme ani jinak neumožňujeme. Veškeré inzeráty spravují nezávislí inzerenti, kteří nesou výhradní odpovědnost za jejich obsah. Uživatelé i inzerenti plně odpovídají za dodržování právních předpisů, které se na ně vztahují.","languageSaveFailed":"Jazyk se nepodařilo uložit — zkuste to prosím znovu."},"head":{"description":"Mezinárodní katalog společnic pro dospělé. Slečny na sex, amatérky, erotické služby, noční kluby, priváty a escortní služby. Spolehlivé profily s možností hodnocení.","title":"Escort, erotické služby, priváty a nabídky sexu"},"navigation":{"escorts":"Slečny","favourites":"Oblíbené","login":"Přihlasit se","logout":"Odhlásit se","places":"Podniky","settings":"Nastavení","signup":"Vytvořit účet zdarma!","myListings":{"COMPANY":"Moje inzeráty","PROVIDER":"Můj inzerát"},"venues":"Podniky","agencies":"Agentury","messages":"Zprávy","search":"Hledat","postAd":"Přidat inzerát","postAdType":{"escort":"Přidat novou slečnu","agency":"Přidat novou agenturu","venue":"Přidat nový podnik"},"sectionsLabel":"Sekce","changeCity":"Změnit město","account":"Účet","billing":"Platby"},"scrollToTop":"Zpět nahoru","search":{"title":"Vyhledat escort","loading":"Načítání…","city":"Vyberte město","serviceOptional":"Služba (volitelné)","service":"Libovolná služba","button":"Hledat"},"discreetMode":{"label":"Diskrétní režim","hidePhoto":"Skrýt fotku","showPhoto":"Zobrazit fotku","hidePhotos":"Skrýt fotky","showPhotos":"Zobrazit fotky","saveFailed":"Diskrétní režim se nepodařilo uložit — zkuste to prosím znovu."}},"no":"Ne","yes":"Ano","item":{"basicInfo":"{{age}} roků, {{height}} cm, {{weight}} kg","incallOnly":"pouze in-call","outcallOnly":"pouze out-call","alt":{"escort":"{{name}} — eskort v {{city}}","agency":"{{name}} — eskortní agentura v {{city}}","venue":"{{name}} — erotický podnik v {{city}}","photo":"{{alt}}, foto {{n}}"},"tour":{"coming":"Přijede {{from}} – {{until}}","inCity":"Ve městě {{city}} · do {{date}}","until":"Na turné · do {{date}}","manage":"Spravovat termíny turné"}},"media":{"videoProcessing":"Zpracovává se video…","rejected":"Některé soubory byly přeskočeny (nesprávný typ nebo příliš velké).","limits":"JPG, PNG nebo WebP · až {{mb}} MB každý","limitsVideo":"Obrázky nebo video · až {{mb}} MB každý"},"share":{"label":"Sdílet","copied":"Odkaz zkopírován do schránky","failed":"Odkaz se nepodařilo sdílet"},"citySelect":{"nearMe":"V okolí aktuální polohy","locating":"Hledá se nejbližší město…","popularCities":"Oblíbená města","geoNoCity":"V okolí nebylo nalezeno žádné město – vyberte některé níže.","geoUnsupported":"Tvůj prohlížeč nedokáže sdílet tvoji polohu.","geoFailed":"Nepodařilo se najít nejbližší město – vyberte některé níže.","geoDenied":"Nepodařilo se získat tvoji polohu – vyber místo toho město.","searchPlaceholder":"Hledat města…","noMatches":"Žádné výsledky"},"password":{"minLength":"Použijte alespoň 6 znaků"},"signup":{"form":{"socialPrivacy":"Používáme pouze tvoji e-mailovou adresu – do tvého účtu se nic nepřidává."}},"listingItem":{"resubmit":{"tooltip":"Znovu odeslat ke kontrole"}},"guidesBanner":{"linkLabel":"Jste v tom nová? Přečtěte si průvodce pro společnice","body":"Zákon, výdělky a bezpečnost pro inzerentky — v jednom průvodci.","hubLabel":"Průvodce pro společnice","clientBody":"Sexuální zdraví, pojmy z eskortu a návody pro klienty — na jednom místě.","clientLabel":"Průvodce pro klienty"},"verificationLink":"Jak funguje ověření","passkeyPrompt":{"skip":"Teď ne"},"unsubscribe":{"category":{"marketing":"novinky a nabídky","message":"upozornění na nové zprávy","nudge":"připomenutí a tipy"},"done":"Hotovo — {{email}} už nebude od EscortFoxu dostávat {{category}}.","invalid":"Tento odhlašovací odkaz je neplatný nebo vypršel. Všechny e-maily můžete dál spravovat v nastavení účtu.","managePreferences":"Spravovat všechna e-mailová nastavení","resubscribed":"Vítejte zpět — tyto e-maily jsou znovu zapnuté.","title":"Nastavení e-mailů","undo":"Vrátit zpět — posílat dál","undoFailed":"Vrácení se nepodařilo — zkuste to prosím znovu."},"close":"Zavřít"}