{"breadcrumbHome":"Inicio","about":{"title":"Sobre EscortFox","intro":"EscortFox es un directorio internacional de anuncios clasificados para adultos que conecta a escorts independientes, agencias y locales con visitantes de todo el mundo.","sections":[{"heading":"Qué hacemos","body":["EscortFox es un directorio internacional de escorts donde los proveedores de servicios (p. ej., escorts, agencias de escorts o locales eróticos) pueden anunciar sus anuncios y los visitantes pueden explorar por ciudad y país. Somos únicamente un directorio y una plataforma de publicidad: no somos una agencia ni parte de ningún acuerdo celebrado entre usuarios."]},{"heading":"Para anunciantes","body":["Crea una cuenta gratuita, elige el tipo de anuncio (escort, agencia o local), añade tus fotos y datos, y publícalo. Una vez aprobado, tu anuncio aparece en la ciudad y categoría correspondientes. Puedes editar, pausar o eliminar tu anuncio en cualquier momento desde tu cuenta."]},{"heading":"Para visitantes","body":["Explora los anuncios por ciudad, país o categoría. Usa los filtros para acotar tu búsqueda y guarda favoritos para volver a verlos más tarde. No se necesita cuenta para explorar."]},{"heading":"Nuestros estándares","body":["Todos los anuncios están sujetos a nuestras <2>Condiciones de uso</2> y políticas de contenido, y tratamos tus datos personales como se describe en nuestra <1>Política de privacidad</1>. Aplicamos una estricta política de tolerancia cero frente a cualquier contenido ilegal y cooperamos con los titulares de derechos y las autoridades a través de nuestro <0>proceso de retirada de contenido</0>."]},{"heading":"Mantener la seguridad","body":["Tu seguridad nos importa. Antes de concertar o acudir a cualquier encuentro, por favor lee nuestros <3>consejos de seguridad</3>."]}]},"glossary":{"title":"Glosario de escorts y servicios para adultos","metaTitle":"Glosario de escorts y servicios adultos","intro":"Un glosario en lenguaje sencillo de los términos de escorts y servicios para adultos que encontrarás en EscortFox: desde incall y outcall hasta independiente, agencia, filtrado y verificación. ¿Nuevo en el sitio? Empieza por las <4>preguntas frecuentes</4> o lee nuestros <3>consejos de seguridad</3>.","sections":[{"heading":"Agencia","body":["Un negocio que representa a varias escorts y gestiona reservas en su nombre. Explora las <6>agencias</6> por separado de los proveedores independientes."]},{"heading":"Disponibilidad («disponible ahora» / «disponible hoy»)","body":["Una señal de que un anunciante está actualmente disponible para reservas. La disponibilidad la establece el anunciante y puede cambiar en cualquier momento."]},{"heading":"Reserva (cita)","body":["Un encuentro concertado entre un cliente y un anunciante. EscortFox es únicamente un directorio y nunca es parte de una reserva: los detalles los acuerdas —y te mantienes <3>seguro</3>— directamente con el anunciante."]},{"heading":"Burdel","body":["Un local donde el trabajo sexual se realiza en las instalaciones, con uno o más proveedores. Los burdeles figuran entre los <7>locales</7>, no como escorts individuales."]},{"heading":"Depósito","body":["Un pago por adelantado que algunos anunciantes piden para asegurar una reserva. Los depósitos son también la forma más habitual en que operan los estafadores, así que lee nuestra <3>guía de seguridad</3> antes de enviar dinero por adelantado a nadie."]},{"heading":"Discreción","body":["Mantener en privado un encuentro y la identidad y los datos de contacto de cada persona. EscortFox oculta los contactos de los anunciantes hasta que decides mostrarlos y te permite explorar de forma anónima; consulta nuestra <1>Política de privacidad</1>."]},{"heading":"Dúo","body":["Una reserva con dos proveedores a la vez, a menudo anunciada conjuntamente en un perfil."]},{"heading":"Escort","body":["Una acompañante que ofrece su tiempo y su compañía como un servicio de pago. Explora <5>escorts</5> independientes por ciudad y filtra por los servicios que ofrecen."]},{"heading":"GFE (Girlfriend Experience)","body":["Un estilo de reserva relajado y afectuoso que resulta más personal y menos formal que un encuentro breve y transaccional."]},{"heading":"Incall","body":["Una reserva en la que el cliente se desplaza al lugar del propio anunciante: un apartamento privado, un estudio o un local."]},{"heading":"Independiente","body":["Una escort que se anuncia y gestiona sus reservas por sí misma, sin agencia. La mayoría de los perfiles en <5>escorts</5> son independientes."]},{"heading":"Salón de masaje","body":["Un <7>local</7> que ofrece masaje sensual o erótico, incluido entre los locales y no como una escort individual."]},{"heading":"Masaje nuru","body":["Un masaje erótico de cuerpo completo que utiliza un gel resbaladizo e inodoro. Se ofrece en algunos salones de masaje —incluidos entre los <7>locales</7>— y por algunos proveedores independientes."]},{"heading":"Outcall","body":["Una reserva en la que el anunciante se desplaza hasta el cliente, normalmente a un hotel o al domicilio del cliente."]},{"heading":"Tarifa","body":["El precio anunciado por un período de tiempo determinado, como una hora. Las tarifas las fija cada anunciante y se acuerdan directamente con él."]},{"heading":"Filtrado","body":["Comprobaciones que un anunciante puede pedir a un cliente nuevo que complete antes de aceptar un encuentro, por ejemplo confirmar su identidad o referencias. Ayuda a que ambas partes se sientan seguras; consulta nuestros <3>consejos de seguridad</3>."]},{"heading":"Servicio","body":["Una oferta concreta que un anunciante indica en su perfil. Puedes filtrar los <5>anuncios de escorts</5> por los servicios ofrecidos."]},{"heading":"Club de striptease","body":["Un <7>local</7> que ofrece baile erótico y espectáculos de striptease, a veces junto con otro entretenimiento para adultos."]},{"heading":"Tour (de gira)","body":["Cuando un proveedor visita otra ciudad durante un tiempo limitado. Los perfiles de gira aparecen en la <8>ciudad</8> que visitan durante esas fechas."]},{"heading":"Local","body":["Un establecimiento físico como un burdel, un club erótico, un club de striptease o un salón de masaje. Explora los <7>locales</7> por separado de las escorts y las agencias."]},{"heading":"Verificación (insignia de verificado)","body":["Una insignia que se muestra cuando un anunciante ha confirmado su número de teléfono y que sus fotos son auténticas. Confirma que las imágenes son reales, no nada sobre un encuentro concreto. Más información en nuestras <4>preguntas frecuentes</4>."]}]},"glossaryUi":{"filter":"Filtrar términos…","seeAlso":"Ver también","linkTerm":"Enlace a este término","browse":"¿Listo para explorar?","noMatches":"Ningún término coincide con tu búsqueda. Prueba con otra palabra o empieza por las <4>preguntas frecuentes</4>."},"advertising":{"title":"Guía de publicidad para escorts, agencias y locales","metaTitle":"Guía de publicidad para escorts y locales","intro":"Todo lo que necesitas para anunciarte en EscortFox: cómo te encuentran los clientes, qué añade cada plan y cuánto cuesta en tu ciudad, cómo funcionan los impulsos y las giras, y cómo crear un anuncio que reciba contactos. Anunciarse es gratis. <9>Crea tu cuenta gratuita</9>.","sections":[{"heading":"1. Crea tu cuenta gratuita","body":["Anunciarse empieza con una cuenta gratuita. <9>Regístrate</9> con tu correo electrónico, confírmalo y elige si te anuncias como escort independiente, agencia o local. Verificar tu número de teléfono es rápido y desbloquea la insignia de verificado."]},{"heading":"2. Elige el tipo de anuncio adecuado","body":["Elige el tipo que mejor te encaje: un perfil de <5>escort</5> para un proveedor independiente, un anuncio de <6>agencia</6> si representas a varias escorts, o un anuncio de <7>local</7> para un burdel, un club o un salón de masaje. ¿No sabes qué significa un término? Consulta el <11>glosario</11>."]},{"heading":"3. Redacta un anuncio que reciba contactos","body":["Completa todos los campos —servicios, tarifas, disponibilidad, idiomas y ubicación— y escribe una descripción clara y honesta con tus propias palabras. El texto genérico o copiado funciona peor y tiene más probabilidades de ser rechazado. Unos datos de incall/outcall precisos y unas tarifas actualizadas fijan las expectativas correctas y reducen las solicitudes que hacen perder el tiempo."]},{"heading":"4. Añade buenas fotos y verifícate","body":["Unas fotos claras y recientes son el factor más importante para que un cliente se ponga en contacto. Una vez que tu anuncio esté publicado, verifícalo: confirmar tu número de teléfono y tus fotos te da la insignia de verificado, que indica a los clientes que tus imágenes son auténticas y suele aumentar las respuestas. Gestiona las fotos y la verificación en cualquier momento desde <10>Mis anuncios</10>."]},{"heading":"5. Consigue la aprobación de tu anuncio","body":["Cada anuncio lo revisa una persona antes de publicarse, normalmente en unas pocas horas. Los anuncios se rechazan por fotos ausentes o sin consentimiento, lenguaje prohibido, datos engañosos o cualquier cosa ilegal; nuestras <2>Condiciones de uso</2> establecen la política de contenido completa. Corrige el problema y vuelve a enviarlo, y se revisará de nuevo."]},{"heading":"6. Mantén tu anuncio actualizado","body":["Los anuncios activos funcionan mejor. Actualiza tu disponibilidad, renueva tus fotos y mantén tus datos al día; los anuncios pausados o desactualizados bajan en los resultados. Puedes editar, pausar o reactivar un anuncio en cualquier momento desde <10>Mis anuncios</10>."]},{"heading":"7. Anúnciate de forma segura","body":["Filtrar a los nuevos clientes, acordar los detalles de antemano y no aceptar nunca el pago por adelantado te protegen como proveedor. Lee nuestros <3>consejos de seguridad</3> para tener encuentros seguros y detectar estafas, y consulta las <4>preguntas frecuentes</4> para saber más sobre cómo funciona EscortFox."]}],"guide":{"stats":{"listings":"anuncios","cities":"ciudades","languages":"idiomas"},"toc":{"title":"En esta guía","how":"Cómo te encuentran los clientes","plans":"Planes y precios","profile":"Un anuncio que recibe contactos","boosts":"Impulsos","tours":"Giras","billing":"Pagos y cancelación","business":"Locales y agencias","start":"Paso a paso","faq":"Preguntas"},"how":{"heading":"Cómo te encuentran los clientes","lead":"Un cliente elige una ciudad y recorre una sola lista. Cuanto más arriba estés, más clientes te ven, y el orden sigue cuatro reglas sencillas.","rules":["<0>Un impulso te pone arriba del todo durante una hora.</0> Durante la hora siguiente a un impulso, el anuncio se sitúa por encima de todos los planes (hasta tres anuncios a la vez).","<0>Después, los planes deciden el orden.</0> Primero va Premium, luego Standard, luego Basic y por último los anuncios gratuitos.","<0>Dentro de un plan, manda el anuncio más reciente.</0> Un anuncio nuevo empieza arriba de su plan, igual que uno que se acaba de impulsar. Todos van bajando a medida que otros se impulsan después.","<0>Los anuncios activos tienen turnos extra.</0> A lo largo del día, nuestra rotación vuelve a subir los anuncios activos a lo más alto de su plan, también los gratuitos, así que un anuncio que se mantiene al día se sigue viendo."],"diagram":{"label":"Cómo se ordena la lista de una ciudad","boosted":"Impulsados en la última hora","premium":"Premium","standard":"Standard","basic":"Basic","lite":"Gratis (Lite)","you":"Tú, tras un impulso","slides":"y luego bajas a medida que otros se impulsan"}},"plans":{"heading":"Planes y precios","lead":"Anunciarse es gratis, y un anuncio gratuito es un anuncio completo: todas las fotos, vídeos y datos, botones de contacto, verificación y mensajes. Un plan te sube en la lista y añade impulsos. Se compra por anuncio, para 30 días, y nunca se renueva solo.","rowVisibility":"Visibilidad","rowBoosts":"Impulsos","rowFrame":"Tarjeta resaltada","rowTours":"Giras planificadas","rowPrice":"Precio por 30 días","visibility":{"basic":"Visibilidad baja","standard":"Visibilidad media","premium":"Visibilidad alta"},"boosts":{"lite":"3 la primera semana, luego 1 por semana","basic":"3 por semana","standard":"7 por semana","premium":"Ilimitados, uno cada 6 horas"},"free":"Gratis","recommended":"Recomendado","priceNote":"Un solo precio en todas las ciudades, giras incluidas. Elige tu ciudad abajo para ver dónde te colocaría cada plan.","rowAbove":"Siempre por encima de","aboveHelp":"Cuántos anuncios de esta ciudad quedan por debajo del tuyo durante los 30 días: todos los de un plan inferior, incluidos los gratuitos. Dentro de tu propio plan, el orden cambia a medida que los anuncios suben arriba.","aboveCount_one":"{{count}} anuncio","aboveCount_other":"{{count}} anuncios"},"city":{"label":"Tu ciudad","summary_other":"{{city}} tiene {{count}} anuncios.","summary_one":"{{city}} tiene {{count}} anuncio.","barLabel":"Quién está ahora mismo en la lista de {{city}}","perMonth":"{{price}} / 30 días","note":"Un plan te mantiene por encima de todos los anuncios de un plan inferior durante sus 30 días. Dentro de cada plan, el orden cambia constantemente a medida que los anuncios se impulsan, y un impulso te pone en primer lugar durante una hora. Los precios son los mismos en todas las ciudades, y tu plan te acompaña durante la gira.","notOnSale":"Los planes aún no están a la venta. Anunciarse sigue siendo gratis en todas las ciudades.","error":"No hemos podido cargar esta ciudad ahora mismo. Inténtalo de nuevo en un momento.","empty":"Todavía nadie se anuncia en {{city}}: un anuncio nuevo sería el primero que vean los clientes."},"profile":{"heading":"Un anuncio que recibe contactos","lead":"Un plan lleva clientes a tu anuncio; es el propio anuncio el que decide si te contactan. Estas son las partes que los clientes miran primero.","mockLabel":"Anuncio de ejemplo con las partes que más importan","callouts":[{"title":"Fotos reales y recientes","body":"La primera foto es tu escaparate. Usa varias fotos nítidas y recientes; importan más que cualquier otra cosa."},{"title":"La insignia de verificación","body":"Verifica tu teléfono y tus fotos después de publicar. La insignia indica a los clientes que tus fotos son auténticas, y los anuncios verificados reciben bastantes más contactos."},{"title":"Tarifas y disponibilidad","body":"Tarifas claras, incall u outcall y tu horario responden a las primeras preguntas antes de que te las hagan."},{"title":"Con tus propias palabras","body":"Una descripción breve y sincera, con tus propias palabras. Los textos copiados o genéricos funcionan peor y es más probable que se rechacen."},{"title":"Contacto fácil","body":"Teléfono, WhatsApp, Telegram o mensajes privados: ofrece las vías por las que de verdad respondes."}]},"boosts":{"heading":"Impulsos: tu hora en lo más alto","body":["Pulsa «Subir arriba» en un anuncio activo en <0>Mis anuncios</0>. Durante la hora siguiente se sitúa por encima de todos los planes de su ciudad y después se queda arriba de su propio plan hasta que otros se impulsen después.","Cada anuncio puede impulsarse una vez cada 6 horas. Los impulsos se renuevan cada lunes y no se acumulan: un anuncio gratuito recibe 3 la primera semana y luego 1 por semana, Basic 3 por semana, Standard 7 por semana y Premium tantos como permita la pausa de 6 horas."],"tip":"Impulsa tu anuncio poco antes de tus horas de más movimiento, cuando más clientes están mirando."},"tours":{"heading":"Giras: que te encuentren en otra ciudad","body":["¿Viajas por trabajo? Planifica una gira con tu destino y tus fechas. Mientras dure, apareces también en la lista de esa ciudad con una insignia «de gira», y tu anuncio en tu ciudad base se queda exactamente donde está. Un anuncio gratuito puede planificar 1 gira a la vez y un plan de pago hasta 5, cada una de hasta 30 días.","Tu plan también cuenta durante la gira: en cada ciudad que visitas apareces con el plan que compraste, sin coste adicional."],"example":"Ejemplo: Premium comprado con tu ciudad base en una localidad pequeña. De gira en una ciudad grande, allí también eres Premium, sin coste adicional."},"billing":{"heading":"Pagar, cambiar y cancelar","items":["Los planes se pagan con tu saldo de créditos. Recárgalo por transferencia bancaria o con criptomonedas; si al elegir un plan te falta saldo, el pago recarga exactamente la diferencia.","Nada se renueva automáticamente y no hay contrato.","Sube de plan cuando quieras y paga solo la diferencia por los días que quedan.","Baja a un plan inferior, o vuelve a gratis, y los días no usados vuelven a tu saldo. Un plan inferior empieza como pronto 7 días después de tu último cambio de pago.","Los planes son por anuncio: una agencia elige un plan para su propio anuncio y para cada perfil de escort que gestiona."]},"business":{"heading":"Locales y agencias","body":"Los planes funcionan igual para los anuncios de locales y agencias: Basic, Standard o Premium durante 30 días, a los mismos precios y con los mismos impulsos semanales. Un local o una agencia no hace giras, así que su plan cubre simplemente su propia ciudad."},"start":{"heading":"Tu primer anuncio, paso a paso"}}},"advertisingUi":{"trustFree":"Publicar es gratis","trustReview":"Revisión humana, normalmente en pocas horas","trustVerified":"Insignia de verificación por fotos reales","verifiedTip":"Los anuncios verificados destacan en los resultados y suelen recibir bastantes más contactos.","ctaTitle":"¿Listo para llegar a clientes de tu ciudad?","ctaBody":"Crear tu anuncio es gratis y lleva unos diez minutos."},"banner":{"title":"Banners para tu web","copyPaste":"Copia y pega el siguiente código HTML y colócalo en tu web:","preview":"Vista previa","textLink":"Enlace de texto","styleDark":"Oscuro","styleLight":"Claro","sizeFull":"Banner completo (468x60)","sizeButton":"Botón (120x60)","sizeSquare":"Cuadrado (250x250)"},"linkChecker":{"title":"Verificador de enlaces de EscortFox","description":"Qué descarga el bot EscortFoxLinkChecker, por qué y cómo dejarlo pasar en Cloudflare u otro cortafuegos.","intro":"Anunciarse en EscortFox es gratis. A cambio, los anunciantes colocan nuestro banner o un enlace de texto en su propio sitio web. Esta página explica cómo comprobamos que el banner está ahí.","what":{"title":"Qué descarga","homepage":"La página de inicio del sitio web que un anunciante indicó en su anuncio, aproximadamente una vez a la semana y cuando el anunciante pulsa «Comprobar mi banner ahora».","hop":"Si la página de inicio no tiene ningún enlace a nosotros: hasta tres páginas del mismo sitio a las que enlaza y cuya dirección o texto de enlace menciona enlaces, socios, banners o amigos.","only":"Nada más. Solo lee el HTML (ni JavaScript, ni imágenes, ni formularios), no envía cookies y nunca inicia sesión."},"ua":{"title":"Cómo reconocerlo","body":"Siempre envía este user agent:","honest":"No se hace pasar por un navegador ni intenta superar los desafíos anti-bots. Si tu sitio le muestra un desafío, simplemente registramos que no pudimos comprobarlo, y eso no afecta en nada a tu anuncio."},"allow":{"title":"Permitirlo en Cloudflare","body":"En el panel de Cloudflare, abre tu sitio, ve a Security → WAF → Custom rules y crea una regla con la acción «Skip» para las solicitudes que coincidan con esta expresión:","skip":"Elige omitir las reglas personalizadas restantes y, si tu plan lo ofrece, Super Bot Fight Mode. Otros cortafuegos y plugins de seguridad funcionan igual: permite el user agent indicado arriba.","botFight":"En el plan gratuito de Cloudflare, Bot Fight Mode no se puede omitir con una regla. No pasa nada: consulta la siguiente sección."},"image":{"title":"Puede que ni siquiera necesites el verificador","body":"Nuestros banners cargan su imagen desde escortfox.com. Cuando alguien ve una página de tu sitio que muestra el banner, su navegador descarga esa imagen y nos indica en qué sitio web se mostró. Eso confirma el banner incluso cuando nuestro verificador está bloqueado, y también en páginas creadas con JavaScript.","privacy":"Solo registramos qué sitio web mostró el banner y cuándo — ninguna información sobre tus visitantes.","howto":"Así que, después de colocar el código, abre tu página una vez en tu navegador y luego pulsa «Comprobar mi banner ahora» en Mis anuncios. Puedes copiar los códigos en nuestra página de banners:","link":"códigos de banner"},"contact":"¿Tienes preguntas o quieres que dejemos de comprobar tu sitio? Escríbenos a través de la página de contacto.","contactLink":"Contacto"}}