{"basic":{"breastImplants":"Implants mammaires","bodyType":"Silhouette","cupSize":"bonnet","equipment":"Équipements","ethnicity":"Origine","nationality":"Nationalité","hairColor":"Couleur des cheveux","hairLength":"Longueur des cheveux","pubicHairStyle":"Style de pilosité pubienne","independentEscort":"Escorte indépendante","measurements":"Mensurations","noEquipment":"Aucun équipement","orientation":"Orientation","piercing":"Piercing","smoking":"Fumeuse","tattoo":"Tatouage","languages":"Langues","website":"Site web","years":"ans","gender":"Genre","businessCount_one":"{{count}} escorte","businessCount_other":"{{count}} escortes","additionalTitle":"Informations complémentaires"},"description":{"automated":"Cette description a été traduite automatiquement.","showOriginal":"Afficher l'original","showTranslation":"Afficher la traduction","title":"À propos de moi","titleBusiness":"À propos de nous"},"header":{"editListing":"Modifier l'annonce","boostListing":"Booster en tête — place cette annonce en tête des résultats de recherche. Gratuit, en nombre limité par semaine ; vos boosts restants sont dans Mes annonces.","boostSuccess":"Boostée — votre annonce est en tête des résultats.","boostSuccessTier":"Boostée — votre annonce est en tête de sa formule. Les premières places, au-dessus de toutes les formules, sont prises pour le moment."},"phone":{"verifiedLabel":"Téléphone vérifié","smsTooltip":"Vous pouvez m'envoyer un SMS","whatsappTooltip":"Vous pouvez me joindre sur WhatsApp","telegramTooltip":"Vous pouvez me joindre sur Telegram","wechatTooltip":"Vous pouvez me joindre sur WeChat"},"rate":{"incall":{"help":"Rencontre chez l'escorte","tab":"In-call","hostedAt":"Lieu de rendez-vous :","unavailableTooltip":"In-call indisponible. La rencontre n'est possible que chez vous."},"outcall":{"arrangeBooking":"Je peux m'occuper de la réservation d'hôtel","help":"Rencontre chez le client","travelCompanion":"Compagnie de voyage","visitPlace":"Visites à domicile / à l'hôtel","tab":"Out-call","unavailableTooltip":"Out-call indisponible. La rencontre n'est possible que chez moi."},"rate1h":"1 heure","rate2h":"2 heures","rate30m":"1/2 heure","rate4h":"Dîner-rencontre (4 h)","rate8h":"Nuit entière (8 h)","payment":{"with":"Paiement :","cash":"Espèces","creditCard":"Cartes","cryptocurrency":"Crypto"},"title":"Tarifs et disponibilité","ratesOnRequest":"Tarifs sur demande"},"reviews":{"noReviews":"Aucun avis pour le moment. Cliquez sur le bouton pour partager votre expérience.","title":"Avis sur ce prestataire","write":{"button":"Rédiger un avis","submitted":"Merci pour votre avis ! Il sera publié prochainement."}},"schedule":{"title":{"business":"Heures d'ouverture","working":"Horaires de travail"},"today":"Aujourd'hui","openNow":"Disponible maintenant","closedNow":"Indisponible pour le moment"},"services":{"basic":{"title":"Services de base"},"extra":{"noExtra":"Demandez-moi pour des services supplémentaires.","title":"Services supplémentaires"}},"title":"{{name}} - Escorte à {{city}} {{emoji}}","title-venue":"{{name}} - Établissement érotique à {{city}} {{emoji}}","title-venue-typed":"{{name}} - {{venueType}} à {{city}} {{emoji}}","featured":{"moreInCity":"Plus d'escortes à {{city}}","moreNearby":"Plus d'escortes à {{city}} et aux alentours","seeAllInCity":"Voir toutes les escortes à {{city}}","atAgency":"Compagnes de cette agence","atVenue":"Compagnes de cet établissement"},"claim":{"loginRequired":"Revendiquer une annonce nécessite un compte gratuit — veuillez vous connecter ou vous inscrire.","button":"Revendiquer cette annonce","prompt":"Est-ce votre établissement ? Revendiquez cette annonce pour la gérer vous-même.","title":"Revendiquer cette annonce","description":"Indiquez-nous votre lien avec cette annonce. Notre équipe examinera votre demande et, si elle est approuvée, transférera l'annonce sur votre compte.","messageLabel":"Message (facultatif)","submit":"Soumettre la revendication","cancel":"Annuler","submitted":"Votre revendication a été soumise. Nous l'examinerons sous peu."},"emptyAgency":{"notice":"Cette agence n'a encore aucune escorte, elle n'est donc pas visible par les visiteurs. Ajoutez une escorte pour la rendre publique.","addEscort":"Ajouter une escorte"},"moderation":{"pending":"Cette annonce n'a pas encore été approuvée et n'est pas visible par les visiteurs.","paused":"Cette annonce est en pause et n'est pas visible par les visiteurs."},"messages":{"button":"Envoyer un message","loginRequired":"La messagerie est réservée aux utilisateurs inscrits — connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement.","composeTitle":"Message à {{name}}","composeDescription":"Votre message est remis sur EscortFox — vous trouverez la réponse dans Messages.","composeLabel":"Votre message","cancel":"Annuler","send":"Envoyer","verifyRequired":"Vous devez vérifier votre adresse e-mail avant de pouvoir envoyer des messages.","verifyButton":"Vérifier l'adresse e-mail"},"contact":{"message":"Message","neverPayInAdvance":"Ne payez jamais rien avant la rencontre — acomptes, « frais de réservation » et cartes-cadeaux sont toujours une arnaque.","title":"Contacte-moi","titleBusiness":"Contactez-nous"},"nav":{"photos":"Photos","contact":"Contact","about":"À propos","services":"Services","rates":"Tarifs","hours":"Horaires","ariaLabel":"Sur cette page","companions":"Escortes","tours":"Tournées"},"verified":{"label":"Annonce vérifiée","tooltip":"Photos et numéro de téléphone vérifiés par EscortFox"},"tours":{"title":"Dates de tournée","nowInTown":"Actuellement en ville","basedIn":"Basée à {{city}}."},"report":{"link":"Signaler ce profil","title":"Signaler ce profil","intro":"Dites-nous ce qui ne va pas avec ce profil. Soyez aussi précis que possible.","introNamed":"Dites-nous ce qui ne va pas avec « {{name}} ». Soyez aussi précis que possible.","emergency":"Si quelqu'un est en danger immédiat, contactez d'abord la police locale.","category":"Quel est le problème ?","categories":{"FAKE_PROFILE":"Faux profil — les photos ou la personne ne sont pas réelles","SCAM":"Arnaque — demande d'acompte ou de prépaiement, fraude","UNDERAGE":"Personne possiblement mineure","TRAFFICKING":"Signes de contrainte ou de traite d'êtres humains","NON_CONSENSUAL_IMAGERY":"Photos publiées sans consentement","IMPERSONATION":"Quelqu'un usurpe mon identité","COPYRIGHT_DMCA":"Mes photos sont utilisées sans autorisation","SPAM":"Spam ou annonce en double","WRONG_INFO":"Informations erronées ou obsolètes","OTHER":"Autre chose"},"description":"Que s'est-il passé ?","descriptionPlaceholder":"Décrivez ce que vous avez vu ou vécu : quand vous les avez contactés, ce qui a été dit, ce qui ne correspond pas. Les faits nous aident à agir plus vite.","descriptionCount":"{{length}} / {{min}} caractères minimum","evidence":"Preuves (facultatif)","evidenceHelp":"Jusqu'à 3 captures d'écran — p. ex. des messages, une demande de paiement ou la véritable origine des photos. JPEG, PNG ou WebP, 5 Mo max. chacune. Seuls nos modérateurs peuvent les voir.","evidenceAdd":"Ajouter une image","evidenceRemove":"Supprimer l'image","name":"Votre nom","email":"Votre e-mail","sworn":"Je confirme que ce signalement est exact et fait de bonne foi, et j'accepte la <0>Politique de confidentialité</0>. Les faux signalements peuvent être ignorés et les abus répétés bloqués.","submit":"Envoyer le signalement","cancel":"Annuler","close":"Fermer","thanks":"Merci. Nos modérateurs examineront votre signalement."}}