{"gallery":{"previous":"Előző fényképek","next":"Következő fényképek"},"a11y":{"previousImage":"Előző kép","nextImage":"Következő kép","openMenu":"Menü megnyitása","close":"Bezárás","skipToContent":"Ugrás a fő tartalomra","back":"Vissza","previous":"Előző","next":"Következő","showPassword":"Jelszó megjelenítése","hidePassword":"Jelszó elrejtése","clear":"Törlés"},"links":{"title":"Partneroldalak","intro":"Ha érdekli a linkek vagy bannerek cseréje, ne habozzon <0>kapcsolatba lépni velünk</0>."},"errorPage":{"notFound":{"title":"Az oldal nem található","description":"A keresett oldal nem létezik, vagy lehet, hogy áthelyezték."},"generic":{"title":"Valami hiba történt","description":"Váratlan hiba történt. Kérjük, próbáld újra később."},"gone":{"title":"Hirdetés eltávolítva","description":"Ez a hirdetés már nem elérhető — lehet, hogy a tulajdonosa eltávolította."},"oops":"Hoppá","popularCities":"Népszerű városok","searchTitle":"Escortok keresése város szerint","searchCity":"Válaszd ki a városodat"},"error":{"generic":"Valami hiba történt. Kérjük, próbáld újra.","nolinks":"Ebben a mezőben nem engedélyezettek a linkek és URL-ek.","nocontactinfo":"Ebben a mezőben nem engedélyezettek a telefonszámok és a @ jel.","shouting":"Kérjük, ne írja a leírást csupa nagybetűvel.","connection":{"lastMethod":"Nem távolíthatod el az utolsó bejelentkezési módodat. Adj hozzá előbb egy másikat.","alreadyLinkedElsewhere":"Ez a fiók már egy másik felhasználóhoz van társítva.","passkeyNotFound":"A jelszókulcs nem található."},"name":{"required":"Kérjük, adj meg egy nevet.","length":"A névnek 3–40 karakter hosszúnak kell lennie.","lengthEscort":"A névnek 3–30 karakter hosszúnak kell lennie.","short":"A névnek legalább 3 karakter hosszúnak kell lennie."},"tagline":{"length":"A szlogen legfeljebb 60 karakter hosszú lehet."},"email":{"required":"Kérjük, adj meg egy e-mail-címet.","invalid":"Kérjük, adj meg egy érvényes e-mail-címet.","taken":"Már létezik fiók ezzel az e-mail-címmel.","disposable":"Az eldobható e-mail-címek nem engedélyezettek. Kérjük, használjon állandó címet.","alias":"Az e-mail-aliasok (például név+címke@…) nem engedélyezettek. Kérjük, használja a normál címét.","notVerified":"Kérjük, először erősítsd meg az e-mail-címedet.","blacklisted":"Ezt az e-mail-címet letiltottuk, és nem használható regisztrációhoz."},"password":{"required":"Kérjük, adj meg egy jelszót.","short":"A jelszónak legalább 6 karakter hosszúnak kell lennie."},"captcha":{"invalid":"A captcha-ellenőrzés sikertelen. Kérjük, próbáld újra.","unavailable":"A captcha-ellenőrzés átmenetileg nem érhető el. Kérjük, próbáld újra egy kis idő múlva."},"token":{"invalid":"Ez a hivatkozás érvénytelen vagy lejárt. Kérjen újat."},"accountType":{"required":"Kérjük, válassz egy fióktípust.","upgradeUnavailable":"Ez a fiók nem váltható céges fiókra.","upgradeNeedsListing":"A céges fiókra váltás előtt hozd létre az első hirdetésedet."},"phone":{"required":"Kérjük, adj meg egy telefonszámot.","alreadyInUse":"Ez a telefonszám már hitelesítve van, és egy másik felhasználó használja.","code":{"invalid":"A kód hibás vagy lejárt. Kérjük, próbáld újra."},"verificationFailed":"Most nem sikerült elküldeni a hitelesítő kódot. Kérjük, próbáld újra.","verificationUnavailable":"A telefonos hitelesítés átmenetileg nem érhető el. Kérjük, próbáld újra később.","tooManyAttempts":"Túl sok hitelesítő kódot kértél. Kérjük, próbáld újra később.","blacklisted":"Ezt a telefonszámot letiltottuk, és nem használható, illetve nem ellenőrizhető.","verificationRequired":"A hirdetés közzététele előtt erősítsd meg ezt a telefonszámot.","invalid":"Ez a telefonszám érvénytelen."},"social":{"unavailable":"A közösségi bejelentkezés átmenetileg nem érhető el. Kérjük, próbáld újra később.","tooManyRequests":"Túl sok közösségi bejelentkezési kísérlet. Kérjük, próbáld újra néhány perc múlva.","loginExpired":"Ez a bejelentkezési kísérlet lejárt. Próbáld újra."},"link":{"required":"A linkek megadása kötelező."},"website":{"invalid":"Kérjük, adj meg egy érvényes weboldal-URL-t."},"instagram":{"invalid":"Kérjük, adj meg egy érvényes Instagram-felhasználónevet."},"twitter":{"invalid":"Kérjük, adj meg egy érvényes X/Twitter-felhasználónevet."},"age":{"required":"Kérjük, adj meg egy életkort.","range":"Az életkornak 18 és 70 év között kell lennie."},"height":{"required":"Kérjük, adj meg egy magasságot.","range":"A magasságnak 100 és 250 cm között kell lennie."},"weight":{"required":"Kérjük, adj meg egy testsúlyt.","range":"A testsúlynak 25 és 300 kg között kell lennie."},"gender":{"required":"Kérjük, válassz egy nemet."},"availability":{"required":"Kérjük, engedélyezz legalább incallt vagy outcallt."},"propertyType":{"required":"Kérjük, válassz helyszíntípust."},"payment":{"required":"Kérjük, válasszon legalább egy fizetési módot."},"schedule":{"required":"Kérjük, állíts be munkarendet."},"type":{"required":"Kérjük, válassz egy típust."},"city":{"invalid":"A kiválasztott város érvénytelen.","required":"Válasszon egy várost."},"currency":{"invalid":"A kiválasztott pénznem érvénytelen.","notAllowed":"Ez a pénznem nem érhető el a kiválasztott országban."},"service":{"invalid":"A kiválasztott szolgáltatás érvénytelen.","required":"Kérjük, válassz ki legalább egy szolgáltatást.","price":"Az extra szolgáltatás ára érvénytelen."},"language":{"invalid":"A kiválasztott nyelv érvénytelen.","required":"Kérjük, válassz ki legalább egy nyelvet."},"description":{"required":"Kérjük, adj meg egy leírást legalább egy nyelven."},"media":{"invalid":"A kiválasztott kép érvénytelen.","required":"Kérjük, tölts fel legalább egy képet.","used":"Ezt a képet már egy másik hirdetésben használod."},"equipment":{"invalid":"A kiválasztott felszereltség érvénytelen."},"venueType":{"invalid":"Válassz érvényes helytípust."},"listing":{"notFound":"A hirdetés nem található.","notAllowed":"Nincs hozzáférésed ehhez a hirdetéshez.","alreadyVerified":"Ez a hirdetés már ellenőrzött.","invalidState":"Ez a művelet nem engedélyezett a hirdetés jelenlegi állapotában.","boost":{"notActive":"Csak aktív hirdetés sorolható előre.","cooldown":"Ez a hirdetés nemrég volt elöl — próbálja újra néhány óra múlva.","quota":"A heti ingyenes előresorolásait elhasználta — hétfőn újakat kap."},"providerLimit":"A független escort fiókhoz egy hirdetés tartozik, és a tiéd már létezik. Szerkeszd a Hirdetéseim alatt, vagy válts céges fiókra, ha többet szeretnél hozzáadni.","accountType":"A fióktípusoddal nem hozhatsz létre ilyen hirdetést."},"credits":{"insufficient":"Nincs elég kredited ehhez – tölts fel kreditet, és próbáld újra.","tooManyOpen":"Már 3 nyitott feltöltésed van – előbb fizesd ki vagy mondd le az egyiket."},"placement":{"notActive":"Csak aktív hirdetés emelhető ki.","unavailable":"Ez a lehetőség jelenleg nem elérhető."},"tour":{"escortOnly":"A turnék csak escorthirdetésekhez érhetők el.","notActive":"Csak aktív hirdetés tervezhet turnét.","quota":"Elérted a tervezett turnék felső határát — törölj egyet, hogy újat adhass hozzá.","notFound":"A turné nem található.","range":"A befejezés dátuma nem lehet korábbi a kezdésnél.","past":"Ezek a dátumok már elmúltak.","horizon":"A turnék legfeljebb 6 hónappal előre tervezhetők.","tooLong":"Egy turné legfeljebb 30 napig tarthat.","overlap":"Ez átfedésben van egy másik turnéddal — egyszerre csak egy hely.","city":{"required":"Válassz úti célt.","invalid":"Ismeretlen város.","home":"Ez a hirdetés alapvárosa — ott mindig szerepel."},"date":{"required":"Válassz dátumot."}},"claim":{"notClaimable":"Ez a hirdetés nem igényelhető.","alreadyOwner":"Ez a hirdetés már a tiéd.","duplicate":"Már van egy függőben lévő igénylésed erre a hirdetésre.","companyOnly":"Helyet vagy ügynökséget csak céges fiók igényelhet. Előbb válts céges fiókra a Beállításokban."},"business":{"notYours":"Csak olyan vállalkozást választhatsz, amely a tiéd.","invalid":"A kiválasztott vállalkozás érvénytelen.","noCity":"A kiválasztott vállalkozáshoz nincs város megadva. Adjon meg neki egy várost, vagy kapcsolja ki az azonos cím lehetőségét, és adja meg a hirdetés saját helyszínét."},"messages":{"unavailable":"Ennek a hirdetésnek jelenleg nem küldhető üzenet.","clientOnly":"Üzenetet csak ügyfélfiókok küldhetnek.","bodyRequired":"Írj egy üzenetet.","tooLong":"Az üzenet túl hosszú.","tooManyThreads":"Túl sok új beszélgetést kezdeményezett. Kérjük, próbálja meg később.","notFound":"A beszélgetés nem található.","providerOnly":"Ezt csak a hirdetés tulajdonosa teheti meg."},"push":{"unavailable":"A push-értesítések jelenleg nem érhetők el.","invalidEndpoint":"Érvénytelen push-feliratkozás."},"report":{"category":"Válaszd ki, mi a probléma ezzel a profillal.","name":"Kérjük, add meg a neved.","email":"Kérjük, adj meg egy érvényes e-mail-címet.","emailDisposable":"Kérjük, állandó e-mail-címet használj — lehet, hogy fel kell vennünk veled a kapcsolatot.","descriptionTooShort":"Kérjük, legalább 50 karakterben írd le, mi történt.","descriptionTooLong":"Kérjük, a leírás legyen 5000 karakternél rövidebb.","sworn":"Kérjük, erősítsd meg a bejelentést, és fogadd el az Adatvédelmi szabályzatot.","evidenceTooMany":"Legfeljebb 3 képet csatolhatsz.","evidenceTooLarge":"Minden kép legyen 5 MB-nál kisebb.","evidenceInvalid":"Csak JPEG, PNG vagy WebP képeket csatolj.","alreadyReported":"Ezt a profilt már jelentetted. Vizsgáljuk az ügyet.","tooMany":"Ma már túl sok bejelentést küldtél. Kérjük, próbáld újra holnap."}},"validation":{"required":"Ez a mező kötelező.","email":"Kérjük, adj meg egy érvényes e-mail-címet.","url":"Kérjük, adj meg egy érvényes, http:// vagy https:// előtaggal kezdődő hivatkozást.","tooShort":"Használj legalább {{min}} karaktert.","tooLong":"Használj legfeljebb {{max}} karaktert.","rangeUnderflow":"Adj meg {{min}} vagy nagyobb értéket.","rangeOverflow":"Adj meg {{max}} vagy kisebb értéket."},"fields":{"mediaDropzone":{"delete":"Törlés","public":"Nyilvános","dropUploadSingle":"Töltsd fel ide a fotódat.","dropHereSingle":"Húzd ide a fájlt...","dropUploadMultiple":"Töltsd fel ide a fotóidat.","dropHereMultiple":"Húzd ide a fájlokat...","dropUploadMedia":"Töltsd fel ide a fényképeidet vagy videóidat.","video":"Videó","videoFailed":"A feldolgozás sikertelen"}},"connections":{"title":"Bejelentkezési módok","subheader":"Legalább egyet tartson meg — így tud visszalépni a fiókjába.","google":"Google","connected":"Csatlakoztatva","connect":"Csatlakoztatás","unlink":"Leválasztás","unlinked":"Leválasztva.","passkeys":"Jelszókulcsok","noPasskeys":"Még nincsenek jelszókulcsok.","remove":"Eltávolítás","removed":"Jelszókulcs eltávolítva.","linkFailed":"A csatlakoztatást nem sikerült elindítani. Kérjük, próbáld újra."},"passkey":{"login":"Bejelentkezés jelszókulccsal","loginHint":"Nem kell jelszót begépelni — elég az ujjlenyomat, az arc vagy a PIN.","signup":"Regisztráció jelszókulccsal","add":"Jelszókulcs hozzáadása","added":"Jelszókulcs hozzáadva — legközelebb egyetlen koppintás is elég.","failed":"A jelszókulccsal való bejelentkezés sikertelen volt, vagy megszakították.","unsupported":"A jelszókulcsokat ez az eszköz vagy böngésző nem támogatja.","explainer":"A jelszókulccsal jelszó helyett ujjlenyomattal, arccal vagy PIN-kóddal léphet be. Az eszközén marad, és a jelszókezelőben az escortfox.com névre mentődik.","noPlatformHint":"Ez az eszköz nem oldható fel ujjlenyomattal, arccal vagy PIN-nel, ezért a telefonját vagy egy biztonsági kulcsot fog kérni."},"login":{"required":"Az oldal eléréséhez be kell jelentkeznie.","social":{"or":"vagy","google":"Folytatás Google-lel","failed":"A közösségi bejelentkezés sikertelen. Kérjük, próbáld újra."},"email":"E-mail-cím","incorrect-email-password":"Helytelen e-mail-cím vagy jelszó.","login-button":"Bejelentkezés","no-account-question":"Még nincs fiókod?","password":"Jelszó","sign-up-button":"Regisztrálj itt.","title":"Bejelentkezés az EscortFox.com-ra","forgotten-password":"Elfelejtett jelszó?"},"favourites":{"add":"Hozzáadás a kedvencekhez","remove":"Eltávolítás a kedvencekből"},"layout":{"footer":{"changeLanguage":"Nyelv módosítása","copyright":"Minden jog fenntartva.","link":{"privacyPolicy":"Adatvédelmi szabályzat","terms":"Felhasználási feltételek","links":"Partnerek","cities":"Összes város","faq":"GYIK","contact":"Kapcsolat","contentRemoval":"Tartalom eltávolítása","postAd":"Hirdetés feladása","advertise":"Bannerek a webhelyéhez","about":"Rólunk","safety":"Biztonsági tippek","glossary":"Szószedet","advertisingGuide":"Hirdetési útmutató"},"heading":{"legal":"Jogi információk","browse":"Böngészés","advertise":"Hirdetés","company":"Vállalat"},"ageStatement":"Ez a weboldal hirdetési platform; foglalási szolgáltatást nem nyújtunk, találkozókat nem szervezünk, nem közvetítünk és létrejöttüket nem segítjük elő. Minden hirdetést független hirdetők kezelnek, akiket hirdetéseik tartalmáért kizárólagos felelősség terhel. A rájuk irányadó jogszabályok betartásáért a felhasználók és a hirdetők egyaránt kizárólag maguk felelnek."},"head":{"description":"Böngészz ellenőrzött escortokat, callgirlöket és erotikus szolgáltatásokat világszerte az EscortFox.com-on — valódi fotók, megbízható elérhetőségek és kézzel ellenőrzött profilok minden városban.","title":"Escortok, callgirlök és erotikus szolgáltatások világszerte"},"navigation":{"escorts":"Escortok","favourites":"Kedvencek","login":"Bejelentkezés","logout":"Kijelentkezés","places":"Helyek","settings":"Beállítások","signup":"Csatlakozz ingyen!","myListings":{"COMPANY":"Hirdetéseim","PROVIDER":"Hirdetésem"},"venues":"Helyek","agencies":"Ügynökségek","messages":"Üzenetek","search":"Keresés","postAd":"Hirdetés feladása","postAdType":{"escort":"Új escort hozzáadása","agency":"Új ügynökség hozzáadása","venue":"Új hely hozzáadása"},"sectionsLabel":"Szakaszok","changeCity":"Város módosítása"},"scrollToTop":"Vissza a tetejére","search":{"title":"Escort keresése","loading":"Betöltés…","city":"Válassz várost","serviceOptional":"Szolgáltatás (opcionális)","service":"Bármely szolgáltatás","button":"Keresés"}},"no":"Nem","yes":"Igen","item":{"basicInfo":"{{age}} év, {{height}} cm, {{weight}} kg","incallOnly":"csak incall","outcallOnly":"csak outcall","alt":{"escort":"{{name}} — kísérő itt: {{city}}","agency":"{{name}} — kísérő ügynökség itt: {{city}}","venue":"{{name}} — erotikus hely itt: {{city}}","photo":"{{alt}}, {{n}}. fotó"},"tour":{"coming":"Érkezik {{from}} – {{until}}","inCity":"{{city}} városban · eddig: {{date}}","until":"Turnén · eddig: {{date}}","manage":"Turnéidőpontok kezelése"}},"media":{"videoProcessing":"Videó feldolgozása…","rejected":"Néhány fájl kimaradt (rossz típus vagy túl nagy).","limits":"JPG, PNG vagy WebP · egyenként legfeljebb {{mb}} MB","limitsVideo":"Képek vagy videó · egyenként legfeljebb {{mb}} MB"},"share":{"label":"Megosztás","copied":"A link a vágólapra másolva","failed":"A link megosztása nem sikerült"},"citySelect":{"nearMe":"A jelenlegi hely környékén","locating":"A legközelebbi város keresése…","popularCities":"Népszerű városok","geoNoCity":"Nincs közeli város — válassz egyet alább.","geoUnsupported":"A böngésződ nem tudja megosztani a helyzetedet.","geoFailed":"Nem sikerült megtalálni a legközelebbi várost — válassz egyet alább.","geoDenied":"Nem sikerült lekérni a helyzetedet — válassz inkább egy várost.","searchPlaceholder":"Városok keresése…","noMatches":"Nincs találat"},"password":{"minLength":"Használj legalább 6 karaktert"},"signup":{"form":{"socialPrivacy":"Csak az e-mail-címedet használjuk — semmit sem teszünk közzé a fiókodban."}},"listingItem":{"resubmit":{"tooltip":"Újbóli beküldés ellenőrzésre"}},"verificationLink":"Hogyan működik az ellenőrzés","passkeyPrompt":{"skip":"Most nem"},"unsubscribe":{"category":{"marketing":"hírek és ajánlatok","message":"új üzenetről szóló értesítések","nudge":"emlékeztetők és tippek"},"done":"Kész — a(z) {{email}} címre többé nem küldünk ilyet: {{category}}.","invalid":"Ez a leiratkozó link érvénytelen vagy lejárt. Az összes e-mailt továbbra is kezelheti a fiókbeállításokban.","managePreferences":"Összes e-mail-beállítás kezelése","resubscribed":"Üdv újra — ezek az e-mailek ismét be vannak kapcsolva.","title":"E-mail-beállítások","undo":"Visszavonás — küldjék továbbra is","undoFailed":"A visszavonás nem sikerült — próbálja újra."}}