{"basic":{"breastImplants":"가슴 성형","bodyType":"체형","cupSize":"컵 사이즈","equipment":"시설","ethnicity":"인종","nationality":"국적","hairColor":"머리 색","hairLength":"머리 길이","pubicHairStyle":"체모 스타일","independentEscort":"독립 에스코트","measurements":"신체 사이즈","noEquipment":"시설 없음","orientation":"성적 지향","piercing":"피어싱","smoking":"흡연","tattoo":"문신","languages":"구사 언어","website":"웹사이트","years":"세","gender":"성별","businessCount_other":"에스코트 {{count}}명","additionalTitle":"추가 정보"},"description":{"automated":"이 소개글은 자동 번역되었습니다.","showOriginal":"원문 보기","showTranslation":"번역 보기","title":"소개","titleBusiness":"업체 소개"},"header":{"editListing":"광고 수정","boostListing":"상단 끌어올리기 — 이 광고를 검색 결과 맨 위로 옮깁니다. 무료이며 주당 횟수가 제한되어 있고, 남은 횟수는 내 광고에서 확인할 수 있습니다.","boostSuccess":"끌어올렸습니다 — 광고가 결과 맨 위에 있습니다."},"phone":{"verifiedLabel":"인증된 전화번호","smsTooltip":"SMS로 연락하실 수 있습니다","whatsappTooltip":"WhatsApp으로 연락하실 수 있습니다","telegramTooltip":"텔레그램으로 연락하실 수 있습니다","wechatTooltip":"위챗으로 연락하실 수 있습니다"},"rate":{"incall":{"help":"에스코트의 장소에서 만남","tab":"인콜","hostedAt":"만날 수 있는 장소:","unavailableTooltip":"인콜은 제공하지 않습니다. 고객님의 장소에서만 만날 수 있습니다."},"outcall":{"arrangeBooking":"호텔 예약을 도와드릴 수 있습니다","help":"고객의 장소에서 만남","travelCompanion":"여행 동반","visitPlace":"자택 / 호텔 방문","tab":"아웃콜","unavailableTooltip":"아웃콜은 제공하지 않습니다. 제 장소에서만 만날 수 있습니다."},"rate1h":"1시간","rate2h":"2시간","rate30m":"30분","rate4h":"디너 데이트 (4시간)","rate8h":"숙박 (8시간)","payment":{"with":"결제 수단","cash":"현금","creditCard":"카드","cryptocurrency":"암호화폐"},"title":"요금 및 예약 가능 시간","ratesOnRequest":"요금은 문의 바랍니다"},"reviews":{"noReviews":"아직 후기가 없습니다. 버튼을 눌러 경험을 공유해 주세요.","title":"이 게시자에 대한 후기","write":{"button":"후기 작성","submitted":"후기를 남겨주셔서 감사합니다! 곧 게시됩니다."}},"schedule":{"title":{"business":"영업 시간","working":"근무 시간"},"today":"오늘","openNow":"지금 가능","closedNow":"지금은 불가"},"services":{"basic":{"title":"기본 서비스"},"extra":{"noExtra":"추가 서비스는 문의해 주세요.","title":"추가 서비스"}},"title":"{{name}} - {{city}} 에스코트 {{emoji}}","title-venue":"{{name}} - {{city}} 성인 업소 {{emoji}}","title-venue-typed":"{{name}} - {{city}} {{venueType}} {{emoji}}","featured":{"moreInCity":"{{city}}의 다른 에스코트","moreNearby":"{{city}} 및 인근의 다른 에스코트","seeAllInCity":"{{city}}의 모든 에스코트 보기","atAgency":"이 에이전시 소속 에스코트","atVenue":"이 업소의 에스코트"},"claim":{"loginRequired":"광고 소유권을 주장하려면 무료 계정이 필요합니다 — 로그인하거나 가입해 주세요.","button":"이 광고의 소유권 주장","prompt":"회원님의 업체인가요? 소유권을 주장하고 직접 관리하세요.","title":"이 광고의 소유권 주장","description":"이 광고와 어떤 관계인지 알려주세요. 저희 팀이 요청을 검토하고 승인되면 회원님의 계정으로 이전합니다.","messageLabel":"메시지 (선택)","submit":"요청 제출","cancel":"취소","submitted":"요청이 접수되었습니다. 곧 검토하겠습니다."},"moderation":{"pending":"이 광고는 아직 승인되지 않아 방문자에게 표시되지 않습니다.","paused":"이 광고는 일시중지 상태이며 방문자에게 표시되지 않습니다."},"emptyAgency":{"notice":"이 에이전시에는 아직 에스코트가 없어 방문자에게 표시되지 않습니다. 에스코트를 추가하면 공개됩니다.","addEscort":"에스코트 추가"},"messages":{"button":"메시지 보내기","loginRequired":"메시지는 가입 회원만 이용할 수 있습니다 — 로그인하거나 무료로 가입해 주세요.","composeTitle":"{{name}} 님에게 메시지","composeDescription":"메시지는 EscortFox를 통해 전달되며, 답장은 메시지 메뉴에서 확인할 수 있습니다.","composeLabel":"메시지 내용","cancel":"취소","send":"보내기","verifyRequired":"메시지를 보내려면 먼저 이메일 주소를 인증해야 합니다.","verifyButton":"이메일 주소 인증"},"contact":{"message":"메시지","neverPayInAdvance":"만나기 전에는 절대 아무것도 결제하지 마세요 — 예약금, «예약 수수료», 기프트카드는 언제나 사기입니다.","title":"연락하기","titleBusiness":"문의하기"},"nav":{"photos":"사진","contact":"연락처","about":"소개","services":"서비스","rates":"요금","hours":"시간","ariaLabel":"이 페이지 목차","companions":"소속 에스코트","tours":"투어"},"verified":{"label":"인증된 광고","tooltip":"EscortFox가 사진과 전화번호를 인증했습니다"},"tours":{"title":"투어 일정","nowInTown":"현재 이 도시에 있음","basedIn":"기본 활동 도시: {{city}}."},"report":{"link":"이 프로필 신고","title":"이 프로필 신고","intro":"이 프로필에 어떤 문제가 있는지 알려주세요. 최대한 구체적으로 작성해 주세요.","introNamed":"“{{name}}”에 어떤 문제가 있는지 알려주세요. 최대한 구체적으로 작성해 주세요.","emergency":"누군가 즉각적인 위험에 처해 있다면 먼저 현지 경찰에 연락하세요.","category":"어떤 문제인가요?","categories":{"FAKE_PROFILE":"가짜 프로필 — 사진이나 인물이 실제가 아님","SCAM":"사기 — 예약금이나 선결제 요구, 사기 행위","UNDERAGE":"미성년자로 의심됨","TRAFFICKING":"강요 또는 인신매매 정황","NON_CONSENSUAL_IMAGERY":"동의 없이 게시된 사진","IMPERSONATION":"누군가 저를 사칭하고 있음","COPYRIGHT_DMCA":"제 사진이 무단으로 사용됨","SPAM":"스팸 또는 중복 광고","WRONG_INFO":"잘못되었거나 오래된 정보","OTHER":"기타"},"description":"무슨 일이 있었나요?","descriptionPlaceholder":"보거나 겪은 일을 설명해 주세요: 언제 연락했는지, 어떤 말을 들었는지, 무엇이 일치하지 않는지. 사실 정보가 있으면 더 빨리 조치할 수 있습니다.","descriptionCount":"{{length}} / 최소 {{min}}자","evidence":"증거 (선택)","evidenceHelp":"스크린샷 최대 3장 — 예: 채팅 메시지, 결제 요청, 사진의 실제 출처. JPEG, PNG 또는 WebP, 각 5 MB 이하. 저희 모더레이터만 볼 수 있습니다.","evidenceAdd":"이미지 추가","evidenceRemove":"이미지 삭제","name":"이름","email":"이메일 주소","sworn":"이 신고가 정확하며 선의로 작성되었음을 확인하고 <0>개인정보 처리방침</0>에 동의합니다. 허위 신고는 무시될 수 있으며, 반복적인 악용은 차단됩니다.","submit":"신고 보내기","cancel":"취소","close":"닫기","thanks":"감사합니다. 저희 모더레이터가 신고를 검토하겠습니다."}}