{"breadcrumbHome":"홈","about":{"title":"EscortFox 소개","intro":"EscortFox는 독립 에스코트, 에이전시, 업소를 전 세계 방문자와 연결하는 국제 성인 광고 디렉터리입니다.","sections":[{"heading":"저희가 하는 일","body":["EscortFox는 서비스 제공자(에스코트, 에스코트 에이전시, 성인 업소 등)가 광고를 등록하고 방문자가 도시와 국가별로 둘러볼 수 있는 국제 에스코트 디렉터리입니다. 저희는 디렉터리이자 광고 플랫폼일 뿐이며, 에이전시가 아니고 이용자 간의 어떠한 약속에도 당사자로 참여하지 않습니다."]},{"heading":"광고주를 위해","body":["무료 계정을 만들고 광고 유형(에스코트, 에이전시, 업소)을 선택한 뒤 사진과 정보를 추가하고 게시하세요. 승인되면 해당 도시와 카테고리에 광고가 표시됩니다. 계정에서 언제든 광고를 수정하거나 일시중지하거나 삭제할 수 있습니다."]},{"heading":"방문자를 위해","body":["도시, 국가 또는 카테고리별로 광고를 둘러보세요. 필터로 검색 범위를 좁히고 즐겨찾기에 저장해 나중에 다시 확인할 수 있습니다. 열람에는 계정이 필요 없습니다."]},{"heading":"저희의 기준","body":["모든 광고는 <2>이용약관</2>과 콘텐츠 정책의 적용을 받으며, 개인정보는 <1>개인정보 처리방침</1>에 설명된 대로 처리합니다. 불법 콘텐츠에 대해서는 엄격한 무관용 정책을 시행하며, <0>콘텐츠 삭제 절차</0>를 통해 권리자 및 당국과 협력합니다."]},{"heading":"안전하게 이용하기","body":["회원님의 안전이 중요합니다. 어떤 만남이든 약속하거나 나가기 전에 <3>안전 수칙</3>을 읽어보세요."]}]},"glossary":{"title":"에스코트 및 성인 서비스 용어집","metaTitle":"에스코트 및 성인 서비스 용어집","intro":"EscortFox에서 만나게 되는 에스코트·성인 서비스 용어를 쉬운 말로 풀어낸 용어집입니다 — 인콜과 아웃콜부터 독립, 에이전시, 사전 확인, 인증까지. 사이트가 처음이신가요? <4>FAQ</4>부터 시작하거나 <3>안전 수칙</3>을 읽어보세요.","sections":[{"heading":"에이전시","body":["여러 에스코트를 대표하고 이들을 대신해 예약을 조율하는 업체입니다. <6>에이전시</6>는 독립 게시자와 따로 둘러볼 수 있습니다."]},{"heading":"예약 가능 여부 («지금 가능» / «오늘 가능»)","body":["광고주가 현재 예약을 받고 있다는 표시입니다. 광고주가 직접 설정하며 언제든 바뀔 수 있습니다."]},{"heading":"예약 (약속)","body":["고객과 광고주가 정한 만남입니다. EscortFox는 디렉터리일 뿐이며 예약의 당사자가 아닙니다 — 세부 사항은 광고주와 직접 정하시고 <3>안전</3>에 유의하세요."]},{"heading":"성매매 업소","body":["한 명 이상의 제공자가 현장에서 성적 서비스를 제공하는 장소입니다. 성매매 업소는 개별 에스코트가 아니라 <7>업소</7>로 분류됩니다."]},{"heading":"예약금","body":["일부 광고주가 예약을 확정하기 위해 요구하는 선불금입니다. 예약금은 사기꾼이 가장 흔히 쓰는 수법이기도 하니, 누구에게든 돈을 미리 보내기 전에 <3>안전 가이드</3>를 읽어보세요."]},{"heading":"비밀 유지","body":["만남 자체와 각자의 신원·연락처를 비공개로 유지하는 것입니다. EscortFox는 회원님이 공개하기 전까지 광고주 연락처를 가려두며 익명 열람을 지원합니다 — <1>개인정보 처리방침</1>을 참고하세요."]},{"heading":"듀오","body":["두 명의 제공자와 동시에 하는 예약으로, 프로필에 공동으로 광고되는 경우가 많습니다."]},{"heading":"에스코트","body":["자신의 시간과 동행을 유료 서비스로 광고하는 사람입니다. 도시별로 독립 <5>에스코트</5>를 둘러보고 제공 서비스로 필터링하세요."]},{"heading":"GFE (여자친구 경험)","body":["짧고 사무적인 만남보다 더 개인적이고 편안하며 다정한 분위기의 예약 방식입니다."]},{"heading":"인콜","body":["고객이 광고주의 장소 — 개인 아파트, 스튜디오, 업소 — 로 이동하는 예약입니다."]},{"heading":"독립","body":["에이전시 없이 스스로 광고하고 예약을 잡는 에스코트입니다. <5>에스코트</5> 항목의 대부분이 독립 게시자입니다."]},{"heading":"마사지 업소","body":["관능 또는 에로틱 마사지를 제공하는 <7>업소</7>로, 개별 에스코트가 아니라 업소로 분류됩니다."]},{"heading":"누루 마사지","body":["미끄럽고 냄새가 없는 젤을 사용하는 전신 에로틱 마사지입니다. 일부 마사지 업소 — <7>업소</7>로 분류 — 와 일부 독립 제공자가 제공합니다."]},{"heading":"아웃콜","body":["광고주가 고객에게 이동하는 예약으로, 보통 호텔이나 고객의 자택으로 방문합니다."]},{"heading":"요금","body":["1시간 등 정해진 시간에 대해 광고된 가격입니다. 요금은 각 광고주가 정하며 광고주와 직접 합의합니다."]},{"heading":"사전 확인","body":["광고주가 만남에 동의하기 전에 새 고객에게 요청할 수 있는 확인 절차로, 예를 들어 신원 확인이나 추천이 있습니다. 양쪽 모두가 안심할 수 있게 해줍니다 — <3>안전 수칙</3>을 참고하세요."]},{"heading":"서비스","body":["광고주가 프로필에 명시한 구체적인 제공 항목입니다. 제공 서비스로 <5>에스코트 광고</5>를 필터링할 수 있습니다."]},{"heading":"스트립 클럽","body":["에로틱 댄스와 스트립쇼 공연을 제공하며 때로는 다른 성인 유흥도 함께 제공하는 <7>업소</7>입니다."]},{"heading":"투어","body":["제공자가 일정 기간 다른 도시를 방문하는 것입니다. 투어 중인 프로필은 해당 기간 동안 방문 중인 <8>도시</8>에 표시됩니다."]},{"heading":"업소","body":["성매매 업소, 성인 클럽, 스트립 클럽, 마사지 업소 같은 실제 영업장입니다. <7>업소</7>는 에스코트 및 에이전시와 따로 둘러볼 수 있습니다."]},{"heading":"인증 (인증 배지)","body":["광고주가 전화번호를 확인하고 사진이 진짜임을 확인했을 때 표시되는 배지입니다. 사진이 실제라는 것만 확인해 줄 뿐, 특정 만남에 대해 보증하지는 않습니다. 자세한 내용은 <4>FAQ</4>에 있습니다."]}]},"glossaryUi":{"filter":"용어 검색…","seeAlso":"관련 항목","linkTerm":"이 용어로 연결","browse":"둘러볼 준비가 되셨나요?","noMatches":"검색과 일치하는 용어가 없습니다. 다른 단어로 시도하시거나 <4>FAQ</4>부터 시작하세요."},"advertising":{"title":"에스코트, 에이전시, 업소를 위한 광고 가이드","metaTitle":"에스코트와 업소를 위한 광고 가이드","intro":"EscortFox 광고에 필요한 모든 것을 담았습니다: 고객이 나를 찾는 방식, 각 플랜이 더해 주는 것과 내 도시에서의 가격, 끌어올리기와 투어의 작동 방식, 그리고 연락을 부르는 광고 만드는 법까지. 광고 등록은 무료입니다. <9>무료 계정을 만드세요</9>.","sections":[{"heading":"1. 무료 계정 만들기","body":["광고는 무료 계정에서 시작됩니다. 이메일로 <9>가입</9>하고 인증한 뒤, 독립 에스코트인지 에이전시인지 업소인지 선택하세요. 전화번호 인증은 금방 끝나며 인증 배지를 받을 수 있습니다."]},{"heading":"2. 알맞은 광고 유형 선택하기","body":["본인에게 맞는 유형을 고르세요: 독립 게시자는 <5>에스코트</5> 프로필, 여러 에스코트를 대표한다면 <6>에이전시</6> 광고, 성매매 업소·클럽·마사지 업소라면 <7>업소</7> 광고입니다. 용어가 헷갈리신다면 <11>용어집</11>을 확인하세요."]},{"heading":"3. 연락을 부르는 광고 작성하기","body":["모든 항목을 채우고 — 서비스, 요금, 가능 시간, 언어, 위치 — 자신의 말로 명확하고 솔직한 소개를 작성하세요. 뻔하거나 베낀 글은 성과가 나쁘고 반려될 가능성도 큽니다. 정확한 인콜/아웃콜 정보와 최신 요금은 기대치를 제대로 맞춰 주고 시간 낭비성 문의를 줄여줍니다."]},{"heading":"4. 좋은 사진 올리고 인증받기","body":["선명하고 최근에 찍은 사진은 고객의 연락 여부를 좌우하는 가장 큰 요소입니다. 광고가 공개되면 인증을 받으세요: 전화번호와 사진을 확인하면 인증 배지를 받게 되고, 이는 사진이 진짜임을 알려 응답률을 높이는 경향이 있습니다. 사진과 인증은 언제든 <10>내 광고</10>에서 관리할 수 있습니다."]},{"heading":"5. 광고 승인받기","body":["모든 광고는 공개 전에 사람이 검수하며 보통 몇 시간이 걸립니다. 사진 누락이나 동의 없는 사진, 금지된 표현, 오해를 부르는 정보, 불법적인 내용은 반려 사유가 됩니다 — <2>이용약관</2>에 전체 콘텐츠 정책이 있습니다. 문제를 고쳐 다시 제출하면 재검수합니다."]},{"heading":"6. 광고를 최신 상태로 유지하기","body":["활성 광고가 더 좋은 성과를 냅니다. 가능 시간을 갱신하고 사진을 새로 올리며 정보를 최신으로 유지하세요. 일시중지되거나 오래된 광고는 결과에서 밀려납니다. <10>내 광고</10>에서 언제든 수정, 일시중지, 재활성화할 수 있습니다."]},{"heading":"7. 안전하게 광고하기","body":["새 고객을 사전에 확인하고, 세부 사항을 미리 합의하며, 선입금을 받지 않는 것이 게시자를 보호합니다. 안전한 만남과 사기 식별에 대해서는 <3>안전 수칙</3>을, EscortFox의 운영 방식에 대해서는 <4>FAQ</4>를 읽어보세요."]}],"guide":{"stats":{"listings":"광고","cities":"도시","languages":"언어"},"toc":{"title":"이 가이드의 내용","how":"고객이 나를 찾는 방식","plans":"플랜과 가격","profile":"연락을 부르는 광고","boosts":"끌어올리기","tours":"투어","billing":"결제와 해지","business":"업소와 에이전시","start":"단계별 안내","faq":"자주 묻는 질문"},"how":{"heading":"고객이 나를 찾는 방식","lead":"고객은 도시를 고르고 하나의 목록을 스크롤합니다. 목록에서 위에 있을수록 더 많은 고객이 보게 되며, 순서는 네 가지 간단한 규칙을 따릅니다.","rules":["<0>끌어올리기를 하면 한 시간 동안 맨 위에 놓입니다.</0> 끌어올린 뒤 한 시간 동안 광고는 모든 플랜보다 위에 표시됩니다(한 번에 최대 세 개 광고).","<0>그다음에는 플랜이 순서를 정합니다.</0> Premium이 가장 먼저이고, 그다음 Standard, Basic, 마지막으로 무료 광고 순입니다.","<0>같은 플랜 안에서는 가장 최신 광고가 앞섭니다.</0> 새 광고는 해당 플랜의 맨 위에서 시작하며, 방금 끌어올린 광고도 마찬가지입니다. 이후 다른 광고가 끌어올릴 때마다 모두 조금씩 내려갑니다.","<0>활성 광고는 추가 노출 기회를 얻습니다.</0> 하루 동안 저희 순환 시스템이 무료 광고를 포함한 활성 광고를 해당 플랜의 맨 위로 다시 올려 주므로, 최신 상태로 관리되는 광고는 계속 노출됩니다."],"diagram":{"label":"도시 목록의 정렬 방식","boosted":"최근 한 시간 내 끌어올린 광고","premium":"Premium","standard":"Standard","basic":"Basic","lite":"무료 (Lite)","you":"끌어올린 직후의 나","slides":"이후 다른 광고가 끌어올리면 내려갑니다"}},"plans":{"heading":"플랜과 가격","lead":"광고 등록은 무료이며, 무료 광고도 완전한 광고입니다: 모든 사진, 동영상, 세부 정보, 연락 버튼, 인증, 메시지까지 모두 이용할 수 있습니다. 플랜은 목록에서 순위를 올려 주고 끌어올리기 횟수를 더해 줍니다. 플랜은 광고별로 30일 단위로 구매하며, 절대 자동으로 갱신되지 않습니다.","rowVisibility":"노출도","rowBoosts":"끌어올리기","rowFrame":"하이라이트 카드","rowTours":"계획 가능한 투어","rowPrice":"30일 가격","visibility":{"basic":"낮은 노출","standard":"중간 노출","premium":"높은 노출"},"boosts":{"lite":"첫 주 3회, 이후 주 1회","basic":"주 3회","standard":"주 7회","premium":"무제한, 6시간마다 1회"},"free":"무료","recommended":"권장","priceNote":"가격은 모든 도시에서 같으며 투어도 포함됩니다. 아래에서 도시를 선택하면 각 플랜으로 어느 위치에 표시되는지 확인할 수 있습니다.","rowAbove":"항상 앞서는 광고 수","aboveHelp":"이 도시에서 30일 내내 회원님의 광고보다 아래에 표시되는 광고 수입니다. 무료 광고를 포함해 더 낮은 플랜의 모든 광고가 해당됩니다. 같은 플랜 안에서는 끌어올리기에 따라 순서가 계속 바뀝니다.","aboveCount_other":"{{count}}개"},"city":{"label":"내 도시","summary_other":"{{city}}에는 광고가 {{count}}개 있습니다.","barLabel":"지금 {{city}} 목록에 있는 광고","perMonth":"{{price}} / 30일","note":"플랜을 이용하면 30일 내내 더 낮은 플랜의 모든 광고보다 위에 표시됩니다. 각 플랜 안에서는 광고들이 끌어올릴 때마다 순서가 계속 바뀌며, 끌어올리기를 하면 한 시간 동안 맨 앞에 놓입니다. 가격은 모든 도시에서 같으며, 플랜은 투어 중에도 그대로 적용됩니다.","notOnSale":"플랜은 아직 판매되지 않습니다. 모든 도시에서 광고 등록은 계속 무료입니다.","error":"지금은 이 도시를 불러올 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.","empty":"{{city}}에는 아직 광고가 없습니다: 새 광고가 고객이 보게 될 첫 광고가 됩니다."},"profile":{"heading":"연락을 부르는 광고","lead":"플랜은 고객을 내 광고로 데려오지만, 연락할지 말지는 광고 자체가 결정합니다. 고객이 가장 먼저 보는 부분은 다음과 같습니다.","mockLabel":"가장 중요한 부분을 표시한 광고 예시","callouts":[{"title":"실제 최근 사진","body":"첫 번째 사진은 나의 쇼윈도입니다. 선명한 최근 사진을 여러 장 올리세요. 무엇보다 중요한 요소입니다."},{"title":"인증 배지","body":"게시 후 전화번호와 사진을 인증하세요. 배지는 사진이 진짜임을 고객에게 알려 주며, 인증된 광고는 눈에 띄게 더 많은 연락을 받습니다."},{"title":"요금과 가능 시간","body":"명확한 요금, 인콜 또는 아웃콜 여부, 가능 시간을 적어 두면 고객이 묻기도 전에 첫 질문에 답할 수 있습니다."},{"title":"나만의 말","body":"자신의 말로 짧고 솔직하게 소개하세요. 베끼거나 뻔한 글은 성과가 나쁘고 반려될 가능성도 큽니다."},{"title":"쉬운 연락","body":"전화, WhatsApp, Telegram 또는 비공개 메시지 등 실제로 답장하는 방법을 제공하세요."}]},"boosts":{"heading":"끌어올리기: 맨 위에서 보내는 한 시간","body":["<0>내 광고</0>에서 게시 중인 광고의 “상단 끌어올리기”를 누르세요. 이후 한 시간 동안 해당 도시의 모든 플랜보다 위에 표시되고, 그다음에는 다른 광고가 뒤이어 끌어올릴 때까지 자기 플랜의 맨 위에 머뭅니다.","각 광고는 6시간에 한 번 끌어올릴 수 있습니다. 끌어올리기 횟수는 매주 월요일에 충전되며 이월되지 않습니다: 무료 광고는 첫 주 3회 이후 주 1회, Basic은 주 3회, Standard는 주 7회, Premium은 6시간 간격이 허용하는 만큼 사용할 수 있습니다."],"tip":"가장 바쁜 시간대 직전, 고객이 가장 많이 둘러보는 때에 끌어올리세요."},"tours":{"heading":"투어: 다른 도시에서도 노출되기","body":["출장을 다니시나요? 목적지와 날짜를 정해 투어를 계획하세요. 투어가 진행되는 동안 해당 도시 목록에도 “투어 중” 배지와 함께 표시되며, 기본 도시의 광고는 그대로 유지됩니다. 무료 광고는 한 번에 1개, 유료 플랜은 최대 5개의 투어를 계획할 수 있고, 각 투어는 최대 30일입니다.","플랜은 투어 중에도 적용됩니다: 방문하는 모든 도시에서 구매한 플랜 그대로 추가 비용 없이 표시됩니다."],"example":"예시: 기본 도시가 작은 마을인 상태에서 Premium을 구매했습니다. 대도시로 투어를 가면 그곳에서도 추가 비용 없이 Premium으로 표시됩니다."},"billing":{"heading":"결제, 변경, 해지","items":["플랜은 크레딧 잔액에서 결제됩니다. 잔액은 계좌 이체나 암호화폐로 충전하세요. 플랜을 선택할 때 잔액이 부족하면 결제 과정에서 정확히 부족한 만큼만 충전됩니다.","자동 갱신은 없으며, 약정도 없습니다.","언제든 업그레이드할 수 있으며, 남은 기간에 대한 차액만 지불합니다.","더 낮은 플랜이나 무료로 바꾸면 사용하지 않은 기간만큼 잔액으로 돌려받습니다. 더 낮은 플랜은 마지막 유료 변경 후 빨라도 7일이 지나야 시작됩니다.","플랜은 광고별로 적용됩니다: 에이전시는 자체 광고와 관리하는 각 에스코트 프로필마다 플랜을 선택합니다."]},"business":{"heading":"업소와 에이전시","body":"업소와 에이전시 광고에도 플랜은 똑같이 적용됩니다: Basic, Standard, Premium을 30일 동안 이용할 수 있고, 가격도 같고 매주 끌어올리기 횟수도 같습니다. 업소나 에이전시는 투어를 하지 않으므로 플랜은 간단히 자기 도시에 적용됩니다."},"start":{"heading":"첫 광고, 단계별 안내"}}},"advertisingUi":{"trustFree":"등록 무료","trustReview":"사람이 검수, 보통 몇 시간 이내","trustVerified":"실제 사진에 대한 인증 배지","verifiedTip":"인증된 광고는 결과에서 눈에 띄며 대체로 눈에 띄게 더 많은 연락을 받습니다.","ctaTitle":"내 도시의 고객에게 다가갈 준비가 되셨나요?","ctaBody":"광고 등록은 무료이며 약 10분이면 됩니다."},"banner":{"title":"내 웹사이트용 배너","copyPaste":"아래 HTML 코드를 복사해 웹사이트에 붙여넣으세요:","preview":"미리보기","textLink":"텍스트 링크","styleDark":"다크","styleLight":"라이트","sizeFull":"전체 배너 (468x60)","sizeButton":"버튼 (120x60)","sizeSquare":"정사각형 (250x250)"},"linkChecker":{"title":"EscortFox 링크 검사기","description":"EscortFoxLinkChecker 봇이 무엇을 왜 가져오는지, 그리고 Cloudflare나 다른 방화벽에서 통과를 허용하는 방법.","intro":"EscortFox의 광고 게재는 무료입니다. 대신 광고주는 자신의 웹사이트에 저희 배너나 텍스트 링크를 게시합니다. 이 페이지에서는 배너가 게시되어 있는지 저희가 어떻게 확인하는지 설명합니다.","what":{"title":"가져오는 내용","homepage":"광고주가 광고에 입력한 웹사이트의 홈페이지를 약 일주일에 한 번, 그리고 광고주가 «지금 내 배너 확인»을 누를 때 가져옵니다.","hop":"홈페이지에 저희 링크가 없는 경우: 홈페이지가 링크하는 같은 사이트의 페이지 중 주소나 링크 텍스트에 링크, 파트너, 배너, 친구 등이 언급된 페이지를 최대 3개까지 가져옵니다.","only":"그 외에는 아무것도 가져오지 않습니다. HTML만 읽으며(JavaScript, 이미지, 양식은 제외) 쿠키를 보내지 않고 로그인하지도 않습니다."},"ua":{"title":"식별 방법","body":"항상 다음 사용자 에이전트를 보냅니다:","honest":"브라우저인 척하지 않으며 봇 확인(챌린지)을 우회하려 하지 않습니다. 회원님의 사이트가 챌린지를 표시하면 저희는 확인할 수 없었다는 사실만 기록하며, 이로 인해 광고에 아무런 영향도 없습니다."},"allow":{"title":"Cloudflare에서 허용하기","body":"Cloudflare 대시보드에서 사이트를 열고 Security → WAF → Custom rules로 이동한 다음, 다음 표현식과 일치하는 요청에 대해 «Skip» 작업을 사용하는 규칙을 만드세요:","skip":"남은 사용자 지정 규칙과, 요금제에서 제공하는 경우 Super Bot Fight Mode도 건너뛰도록 선택하세요. 다른 방화벽과 보안 플러그인도 같은 방식입니다. 위의 사용자 에이전트를 허용하세요.","botFight":"Cloudflare 무료 요금제에서는 규칙으로 Bot Fight Mode를 건너뛸 수 없습니다. 괜찮습니다. 다음 섹션을 참고하세요."},"image":{"title":"검사기가 아예 필요 없을 수도 있습니다","body":"저희 배너는 escortfox.com에서 이미지를 불러옵니다. 누군가 배너가 표시된 회원님 사이트의 페이지를 보면, 그 사람의 브라우저가 해당 이미지를 가져오면서 어느 웹사이트에 표시되었는지를 저희에게 알려 줍니다. 따라서 저희 검사기가 차단된 경우에도, 그리고 JavaScript로 만든 페이지에서도 배너가 확인됩니다.","privacy":"저희는 어느 웹사이트가 언제 배너를 표시했는지만 기록하며, 방문자에 관한 정보는 기록하지 않습니다.","howto":"따라서 코드를 게시한 후에는 브라우저에서 페이지를 한 번 연 다음, 내 광고에서 «지금 내 배너 확인»을 누르세요. 코드는 배너 페이지에서 복사할 수 있습니다:","link":"배너 코드"},"contact":"문의 사항이 있거나 사이트 확인을 중단하기를 원하시나요? 문의 페이지를 통해 연락해 주세요.","contactLink":"문의하기"}}