{"breadcrumbHome":"Início","about":{"title":"Sobre a EscortFox","intro":"A EscortFox é um diretório internacional de classificados para adultos que liga acompanhantes independentes, agências e locais a visitantes de todo o mundo.","sections":[{"heading":"O que fazemos","body":["A EscortFox é um diretório internacional de acompanhantes onde os prestadores de serviços (por exemplo, acompanhantes, agências de acompanhantes ou locais eróticos) podem anunciar os seus anúncios e os visitantes podem navegar por cidade e país. Somos apenas um diretório e uma plataforma de publicidade — não somos uma agência e não somos parte em nenhuma combinação feita entre utilizadores."]},{"heading":"Para anunciantes","body":["Cria uma conta gratuita, escolhe o tipo de anúncio (acompanhante, agência ou local), adiciona as tuas fotos e detalhes e publica. Depois de aprovado, o teu anúncio aparece na cidade e categoria relevantes. Podes editar, suspender ou remover o teu anúncio a qualquer momento a partir da tua conta."]},{"heading":"Para visitantes","body":["Navega pelos anúncios por cidade, país ou categoria. Usa os filtros para refinar a tua pesquisa e guarda favoritos para os reveres mais tarde. Não é necessária conta para navegar."]},{"heading":"As nossas normas","body":["Todos os anúncios estão sujeitos às nossas <2>Condições de utilização</2> e políticas de conteúdo, e tratamos os teus dados pessoais conforme descrito na nossa <1>Política de privacidade</1>. Aplicamos uma política rigorosa de tolerância zero perante qualquer conteúdo ilegal e cooperamos com os titulares de direitos e as autoridades através do nosso <0>processo de remoção de conteúdo</0>."]},{"heading":"Manteres-te em segurança","body":["A tua segurança é importante para nós. Antes de combinares ou compareceres em qualquer encontro, lê as nossas <3>dicas de segurança</3>."]}]},"glossary":{"title":"Glossário de acompanhantes e serviços para adultos","metaTitle":"Glossário de acompanhantes e adultos","intro":"Um glossário em linguagem simples dos termos de acompanhantes e serviços para adultos que vais encontrar na EscortFox — de incall e outcall a independente, agência, filtragem e verificação. Novo no site? Começa pelas <4>Perguntas frequentes</4> ou lê as nossas <3>dicas de segurança</3>.","sections":[{"heading":"Agência","body":["Uma empresa que representa várias acompanhantes e trata das reservas em seu nome. Explora as <6>agências</6> separadamente dos prestadores independentes."]},{"heading":"Disponibilidade («disponível agora» / «disponível hoje»)","body":["Um sinal de que um anunciante está atualmente disponível para reservas. A disponibilidade é definida pelo anunciante e pode mudar a qualquer momento."]},{"heading":"Reserva (marcação)","body":["Um encontro combinado entre um cliente e um anunciante. A EscortFox é apenas um diretório e nunca é parte numa reserva — combinas os detalhes, e manténs-te <3>em segurança</3>, diretamente com o anunciante."]},{"heading":"Bordel","body":["Um local onde o trabalho sexual acontece nas instalações, com um ou mais prestadores. Os bordéis são listados entre os <7>locais</7> e não como acompanhantes individuais."]},{"heading":"Depósito","body":["Um pagamento adiantado que alguns anunciantes pedem para garantir uma reserva. Os depósitos são também a forma mais comum de atuação dos burlões, por isso lê o nosso <3>guia de segurança</3> antes de enviares dinheiro a alguém antecipadamente."]},{"heading":"Discrição","body":["Manter privados um encontro e a identidade e os contactos de cada pessoa. A EscortFox oculta os contactos dos anunciantes até os revelares e permite-te navegar anonimamente — consulta a nossa <1>Política de privacidade</1>."]},{"heading":"Duo","body":["Uma reserva com dois prestadores ao mesmo tempo, muitas vezes anunciada em conjunto num perfil."]},{"heading":"Acompanhante","body":["Uma pessoa de companhia que anuncia o seu tempo e companhia como um serviço pago. Explora <5>acompanhantes</5> independentes por cidade e filtra pelos serviços que oferecem."]},{"heading":"GFE (Girlfriend Experience)","body":["Um estilo de reserva descontraído e afetuoso, que parece mais pessoal e menos formal do que um encontro breve e transacional."]},{"heading":"Incall","body":["Uma reserva em que o cliente se desloca ao local do anunciante — um apartamento privado, estúdio ou local."]},{"heading":"Independente","body":["Uma acompanhante que anuncia e trata das suas próprias reservas, sem agência. A maioria dos perfis em <5>acompanhantes</5> são independentes."]},{"heading":"Salão de massagens","body":["Um <7>local</7> que oferece massagens sensuais ou eróticas, listado entre os locais e não como uma acompanhante individual."]},{"heading":"Massagem nuru","body":["Uma massagem erótica de corpo inteiro que usa um gel escorregadio e inodoro. É oferecida em alguns salões de massagens — listados entre os <7>locais</7> — e por alguns prestadores independentes."]},{"heading":"Outcall","body":["Uma reserva em que o anunciante se desloca até ao cliente — normalmente a um hotel ou à casa do cliente."]},{"heading":"Tarifa","body":["O preço anunciado para um período de tempo definido, como uma hora. As tarifas são definidas por cada anunciante e combinadas diretamente com ele."]},{"heading":"Filtragem","body":["Verificações que um anunciante pode pedir a um novo cliente antes de aceitar encontrar-se, por exemplo confirmar a identidade ou referências. Ajuda ambas as partes a sentirem-se seguras — consulta as nossas <3>dicas de segurança</3>."]},{"heading":"Serviço","body":["Uma oferta específica que um anunciante indica no seu perfil. Podes filtrar os <5>anúncios de acompanhantes</5> pelos serviços disponíveis."]},{"heading":"Clube de striptease","body":["Um <7>local</7> que oferece dança erótica e espetáculos de striptease, por vezes a par de outro entretenimento para adultos."]},{"heading":"Tour (em digressão)","body":["Quando um prestador visita outra cidade por tempo limitado. Os perfis em digressão aparecem na <8>cidade</8> que estão a visitar nessas datas."]},{"heading":"Local","body":["Um estabelecimento físico como um bordel, clube erótico, clube de striptease ou salão de massagens. Explora os <7>locais</7> separadamente das acompanhantes e das agências."]},{"heading":"Verificação (selo de verificação)","body":["Um selo mostrado quando um anunciante confirmou o seu número de telefone e que as suas fotos são genuínas. Confirma que as imagens são reais — não algo sobre um encontro em concreto. Mais informação nas nossas <4>Perguntas frequentes</4>."]}]},"glossaryUi":{"filter":"Filtrar termos…","seeAlso":"Ver também","linkTerm":"Ligação para este termo","browse":"Pronto para explorar?","noMatches":"Nenhum termo corresponde à tua pesquisa. Tenta outra palavra ou começa pelas <4>perguntas frequentes</4>."},"advertising":{"title":"Guia de publicidade para acompanhantes, agências e locais","metaTitle":"Guia de publicidade para acompanhantes","intro":"Tudo o que precisas para anunciar na EscortFox: como os clientes te encontram, o que cada plano acrescenta e quanto custa na tua cidade, como funcionam os impulsos e as digressões, e como criar um anúncio que seja contactado. Anunciar é grátis. <9>Cria a tua conta gratuita</9>.","sections":[{"heading":"1. Cria a tua conta gratuita","body":["A publicidade começa com uma conta gratuita. <9>Regista-te</9> com o teu e-mail, confirma-o e escolhe se vais anunciar como acompanhante independente, agência ou local. Verificar o teu número de telefone é rápido e desbloqueia o selo de verificação."]},{"heading":"2. Escolhe o tipo de anúncio certo","body":["Escolhe o tipo que se adequa a ti: um perfil de <5>acompanhante</5> para um prestador independente, um anúncio de <6>agência</6> se representas várias acompanhantes, ou um anúncio de <7>local</7> para um bordel, clube ou salão de massagens. Não tens a certeza do significado de um termo? Consulta o <11>glossário</11>."]},{"heading":"3. Escreve um anúncio que seja contactado","body":["Preenche todos os campos — serviços, tarifas, disponibilidade, idiomas e localização — e escreve uma descrição clara e honesta com as tuas próprias palavras. Texto genérico ou copiado tem pior desempenho e é mais provável que seja rejeitado. Detalhes precisos de incall/outcall e tarifas atualizadas criam as expectativas certas e reduzem os contactos que fazem perder tempo."]},{"heading":"4. Adiciona ótimas fotos e fica verificado","body":["Fotos nítidas e recentes são o maior fator para que um cliente entre em contacto. Assim que o teu anúncio estiver ativo, verifica-o: confirmar o teu número de telefone e as tuas fotos dá-te o selo de verificação, que indica aos clientes que as tuas imagens são genuínas e tende a aumentar as respostas. Gere as fotos e a verificação a qualquer momento em <10>Os meus anúncios</10>."]},{"heading":"5. Consegue a aprovação do teu anúncio","body":["Todos os anúncios são revistos por uma pessoa antes de ficarem ativos, normalmente em poucas horas. Os anúncios são rejeitados por fotos em falta ou não consentidas, linguagem proibida, detalhes enganosos ou qualquer coisa ilegal — as nossas <2>Condições de utilização</2> definem a política de conteúdo completa. Corrige o problema e volta a submeter, e será revisto novamente."]},{"heading":"6. Mantém o teu anúncio atualizado","body":["Os anúncios ativos têm melhor desempenho. Atualiza a tua disponibilidade, renova as tuas fotos e mantém os teus detalhes atuais; os anúncios suspensos ou desatualizados descem nos resultados. Podes editar, suspender ou reativar um anúncio a qualquer momento em <10>Os meus anúncios</10>."]},{"heading":"7. Anuncia em segurança","body":["Filtrar novos clientes, combinar os detalhes à partida e nunca aceitar pagamentos antecipados protegem-te enquanto prestador. Lê as nossas <3>dicas de segurança</3> para te encontrares em segurança e detetar burlas, e consulta as <4>Perguntas frequentes</4> para saberes mais sobre como funciona a EscortFox."]}],"guide":{"stats":{"listings":"anúncios","cities":"cidades","languages":"idiomas"},"toc":{"title":"Neste guia","how":"Como os clientes te encontram","plans":"Planos e preços","profile":"Um anúncio que é contactado","boosts":"Impulsos","tours":"Digressões","billing":"Pagar e cancelar","business":"Locais e agências","start":"Passo a passo","faq":"Perguntas"},"how":{"heading":"Como os clientes te encontram","lead":"Um cliente escolhe uma cidade e percorre uma única lista. Quanto mais acima estiveres, mais clientes te veem, e a ordem segue quatro regras simples.","rules":["<0>Um impulso põe-te no topo durante uma hora.</0> Durante a hora a seguir a um impulso, o anúncio fica acima de todos os planos (até três anúncios de cada vez).","<0>Depois, os planos decidem a ordem.</0> Primeiro o Premium, depois o Standard, depois o Basic e, por fim, os anúncios gratuitos.","<0>Dentro de um plano, o anúncio mais recente vai à frente.</0> Um anúncio novo começa no topo do seu plano, tal como um anúncio que acabou de receber um impulso. Todos vão descendo à medida que outros recebem impulsos depois deles.","<0>Os anúncios ativos ganham vezes extra.</0> Ao longo do dia, a nossa rotação volta a levar os anúncios ativos ao topo do seu plano, incluindo os gratuitos, por isso um anúncio mantido atualizado continua a ser visto."],"diagram":{"label":"Como é ordenada a lista de uma cidade","boosted":"Com impulso na última hora","premium":"Premium","standard":"Standard","basic":"Basic","lite":"Grátis (Lite)","you":"Tu, depois de um impulso","slides":"e depois desce à medida que outros recebem impulsos"}},"plans":{"heading":"Planos e preços","lead":"Anunciar é grátis, e um anúncio gratuito é um anúncio completo: todas as fotos, vídeos e detalhes, botões de contacto, verificação e mensagens. Um plano faz-te subir na lista e acrescenta impulsos. Compra-se por anúncio, por 30 dias, e nunca se renova sozinho.","rowVisibility":"Visibilidade","rowBoosts":"Impulsos","rowFrame":"Cartão em realce","rowTours":"Digressões planeadas","rowPrice":"Preço por 30 dias","visibility":{"basic":"Visibilidade baixa","standard":"Visibilidade média","premium":"Visibilidade alta"},"boosts":{"lite":"3 na primeira semana, depois 1 por semana","basic":"3 por semana","standard":"7 por semana","premium":"Ilimitados, um a cada 6 horas"},"free":"Grátis","recommended":"Recomendado","priceNote":"Um preço único em todas as cidades, digressões incluídas. Escolhe a tua cidade abaixo para veres onde cada plano te colocaria.","rowAbove":"Sempre acima de","aboveHelp":"Quantos anúncios desta cidade ficam abaixo do seu durante os 30 dias: todos os de um plano inferior, incluindo os gratuitos. Dentro do seu próprio plano, a ordem muda à medida que os anúncios sobem ao topo.","aboveCount_one":"{{count}} anúncio","aboveCount_other":"{{count}} anúncios"},"city":{"label":"A tua cidade","summary_one":"{{city}} tem {{count}} anúncio.","summary_other":"{{city}} tem {{count}} anúncios.","barLabel":"Quem está agora na lista de {{city}}","perMonth":"{{price}} / 30 dias","note":"Um plano mantém-te acima de todos os anúncios de um plano inferior durante os 30 dias. Dentro de cada plano, a ordem vai mudando à medida que os anúncios recebem impulsos, e um impulso põe-te em primeiro lugar durante uma hora. Os preços são os mesmos em todas as cidades, e o teu plano acompanha-te em digressão.","notOnSale":"Os planos ainda não estão à venda. Anunciar continua a ser grátis em todas as cidades.","error":"Não conseguimos carregar esta cidade neste momento. Tenta novamente daqui a pouco.","empty":"Ainda ninguém anuncia em {{city}}: um anúncio novo seria o primeiro que os clientes veem."},"profile":{"heading":"Um anúncio que é contactado","lead":"Um plano leva clientes ao teu anúncio; é o próprio anúncio que decide se te contactam. Estas são as partes que os clientes veem primeiro.","mockLabel":"Exemplo de anúncio com as partes que mais contam","callouts":[{"title":"Fotos reais e recentes","body":"A primeira foto é a tua montra. Usa várias fotos nítidas e recentes; contam mais do que qualquer outra coisa."},{"title":"O selo de verificação","body":"Depois de publicares, verifica o teu telefone e as tuas fotos. O selo diz aos clientes que as tuas imagens são genuínas, e os anúncios verificados recebem bastante mais contactos."},{"title":"Tarifas e disponibilidade","body":"Tarifas claras, incall ou outcall e o teu horário respondem às primeiras perguntas antes de serem feitas."},{"title":"As tuas próprias palavras","body":"Uma descrição curta e honesta, com as tuas próprias palavras. Texto copiado ou genérico tem pior desempenho e é mais provável que seja rejeitado."},{"title":"Contacto fácil","body":"Telefone, WhatsApp, Telegram ou mensagens privadas: oferece as formas a que realmente respondes."}]},"boosts":{"heading":"Impulsos: a tua hora no topo","body":["Carrega em “Subir ao topo” num anúncio ativo em <0>Os meus anúncios</0>. Durante a hora seguinte, fica acima de todos os planos da sua cidade e depois mantém-se no topo do seu próprio plano até outros receberem impulsos depois dele.","Cada anúncio pode receber um impulso uma vez a cada 6 horas. Os impulsos renovam-se todas as segundas-feiras e não transitam para a semana seguinte: um anúncio gratuito recebe 3 na primeira semana e depois 1 por semana, o Basic 3 por semana, o Standard 7 por semana e o Premium tantos quantos a pausa de 6 horas permitir."],"tip":"Dá o impulso pouco antes das tuas horas de maior movimento, quando há mais clientes a navegar."},"tours":{"heading":"Digressões: aparece noutra cidade","body":["Viajas em trabalho? Planeia uma digressão com o destino e as datas. Enquanto decorre, apareces também na lista dessa cidade com um distintivo «em digressão», e o teu anúncio na cidade base fica exatamente onde está. Um anúncio gratuito pode ter 1 digressão planeada de cada vez, um plano pago até 5, cada uma até 30 dias.","O teu plano também conta em digressão: em todas as cidades que visitas apareces com o plano que compraste, sem custos adicionais."],"example":"Exemplo: Premium comprado com a cidade base numa vila. Em digressão a uma cidade grande, és Premium também lá, sem custos adicionais."},"billing":{"heading":"Pagar, mudar e cancelar","items":["Os planos são pagos com o teu saldo de créditos. Carrega-o por transferência bancária ou criptomoeda; se o saldo não chegar quando escolhes um plano, o checkout carrega exatamente a diferença.","Nada se renova automaticamente e não há contrato.","Muda para um plano superior quando quiseres e paga só a diferença pelos dias que faltam.","Muda para um plano inferior, ou volta ao gratuito, e os dias não usados voltam para o teu saldo. Um plano inferior começa, no mínimo, 7 dias após a tua última alteração paga.","Os planos são por anúncio: uma agência escolhe um plano para o seu próprio anúncio e para cada perfil de acompanhante que gere."]},"business":{"heading":"Locais e agências","body":"Os planos funcionam da mesma forma para os anúncios de locais e agências: Basic, Standard ou Premium durante 30 dias, com os mesmos preços e os mesmos impulsos semanais. Um local ou uma agência não faz digressões, por isso o seu plano cobre simplesmente a sua própria cidade."},"start":{"heading":"O teu primeiro anúncio, passo a passo"}}},"advertisingUi":{"trustFree":"Anunciar é grátis","trustReview":"Revisão humana, normalmente em poucas horas","trustVerified":"Selo de verificação por fotos reais","verifiedTip":"Os anúncios verificados destacam-se nos resultados e costumam receber bastante mais contactos.","ctaTitle":"Pronto para chegar a clientes na tua cidade?","ctaBody":"Criar o teu anúncio é grátis e demora cerca de dez minutos."},"banner":{"title":"Banners para o teu site","copyPaste":"Copia e cola o seguinte código HTML e coloca-o no teu site:","preview":"Pré-visualização","textLink":"Ligação de texto","styleDark":"Escuro","styleLight":"Claro","sizeFull":"Banner completo (468x60)","sizeButton":"Botão (120x60)","sizeSquare":"Quadrado (250x250)"},"linkChecker":{"title":"Verificador de links do EscortFox","description":"O que o bot EscortFoxLinkChecker obtém, porquê e como deixá-lo passar no Cloudflare ou noutra firewall.","intro":"Anunciar no EscortFox é gratuito. Em troca, os anunciantes colocam o nosso banner ou um link de texto no seu próprio site. Esta página explica como verificamos se o banner está lá.","what":{"title":"O que obtém","homepage":"A página inicial do site que um anunciante indicou no seu anúncio, cerca de uma vez por semana, e quando o anunciante carrega em «Verificar o meu banner agora».","hop":"Se a página inicial não tiver nenhum link para nós: até três páginas do mesmo site para as quais ela aponta e cujo endereço ou texto do link menciona links, parceiros, banners ou amigos.","only":"Mais nada. Lê apenas o HTML (sem JavaScript, imagens nem formulários), não envia cookies e nunca inicia sessão."},"ua":{"title":"Como reconhecê-lo","body":"Envia sempre este user agent:","honest":"Não se faz passar por um navegador e não tenta ultrapassar desafios anti-bot. Se o teu site lhe mostrar um desafio, limitamo-nos a registar que não foi possível verificar, e nada acontece ao teu anúncio por causa disso."},"allow":{"title":"Permiti-lo no Cloudflare","body":"No painel do Cloudflare, abre o teu site, vai a Security → WAF → Custom rules e cria uma regra com a ação «Skip» para os pedidos que correspondam a esta expressão:","skip":"Escolhe ignorar as restantes regras personalizadas e, se o teu plano o permitir, o Super Bot Fight Mode. Outras firewalls e plugins de segurança funcionam da mesma forma: permite o user agent indicado acima.","botFight":"No plano gratuito do Cloudflare, o Bot Fight Mode não pode ser ignorado por uma regra. Não faz mal: vê a secção seguinte."},"image":{"title":"Talvez nem precises do verificador","body":"Os nossos banners carregam a sua imagem a partir de escortfox.com. Quando alguém vê uma página do teu site que mostra o banner, o navegador dessa pessoa obtém essa imagem e indica-nos em que site foi mostrada. Isso confirma o banner mesmo quando o nosso verificador está bloqueado, e também em páginas construídas com JavaScript.","privacy":"Registamos apenas que site mostrou o banner e quando — nenhuma informação sobre os teus visitantes.","howto":"Por isso, depois de colocares o código: abre a tua página uma vez no navegador e depois carrega em «Verificar o meu banner agora» em Os meus anúncios. Podes copiar os códigos na nossa página de banners:","link":"códigos de banner"},"contact":"Tens dúvidas ou queres que deixemos de verificar o teu site? Escreve-nos através da página de contacto.","contactLink":"Contacto"}}