{"hub":{"title":"Ghid — muncă în Austria și Germania: înregistrare, taxe, siguranță","heading":"Ghid","description":"Ghiduri practice în limba română pentru femeile care lucrează sau vor să lucreze în industria sexului în Austria și Germania: înregistrare, controale medicale, taxe, asigurări, siguranță și unde găsești ajutor în limba ta. Gratuit.","intro":"Informații verificate pe surse oficiale, scrise direct în română — fără judecăți și fără promisiuni goale. Pentru fiecare țară: ce acte îți trebuie, cât de des mergi la control, cum plătești taxele și cine te ajută dacă ceva nu e în regulă.","statsCaption":"Date live din catalogul EscortFox","stat":{"profiles":"profiluri active pe EscortFox","cities":"orașe cu anunțuri"},"moreResources":"Alte resurse:","startHere":"Începe aici","audience":{"all":"Toate ghidurile","clients":"Pentru clienți","providers":"Pentru escorte","clientsIntro":"Sănătate sexuală, termeni și ghiduri pentru clienți.","providersIntro":"Legea, banii și siguranța pentru escorte și agenții."}},"cluster":{"start":"Primii pași","lawMoney":"Lege, taxe și bani","safety":"Siguranță și discreție","health":"Sănătate sexuală și termeni","data":"Date și statistici","startForClients":"Termeni explicați"},"series":{"title":"Progresul tău în ghid","progress":"Ai citit {{done}} din {{total}}","position":"Partea {{current}} din {{total}}","prev":"Partea anterioară","next":"Partea următoare","read":"Citit"},"feedback":{"question":"Ți-a fost util acest ghid?","yes":"Da","no":"Nu prea","thanks":"Mulțumim — părerea ta ne ajută să îmbunătățim ghidurile."},"readingTime_one":"{{count}} min de citit","readingTime_few":"{{count}} min de citit","readingTime_other":"{{count}} de min de citit","updated":"Actualizat {{date}}","cityRow":"Escorte:","cta":{"title":"Publică anunțul gratuit — 0 % comision","body":"Îți faci profilul în câteva minute — și anonim, cu poze fără față. Din banii tăi nu ia nimeni nimic.","button":"Creează anunț gratuit"},"calculator":{"title":"Estimare câștig","rate":"Tarif pe oră","meetings":"Întâlniri pe săptămână","monthly":"Câștig lunar estimat","note":"Estimare brută: tarif × întâlniri × 4,33 săptămâni. Venitul real depinde de oraș, de disponibilitate și de costuri (chirie, taxe, drum).","cta":"Începe — anunț gratuit"},"checklist":{"progress":"{{done}} din {{total}} gata","reset":"Resetează"},"author":{"blurb":"Ghidurile sunt scrise și actualizate de redacția EscortFox; pentru afirmațiile care o cer, citim surse primare — legi, autorități, organizații de sprijin.","feedback":"Ai găsit o greșeală? Scrie-ne"},"article":{"author":"Redacția EscortFox","sourcesCited":"surse citate","inShort":"Pe scurt","toc":"Cuprins:","sources":"Surse","related":"Ghiduri înrudite","breadcrumb":"Navigare","copyLink":"Copiază linkul secțiunii","copied":"Link copiat","cityStat_one":"{{city}} acum: {{count}} profil","cityStat_few":"{{city}} acum: {{count}} profiluri","cityStat_other":"{{city}} acum: {{count}} de profiluri","cityStatLink":"Vezi"}}