Vanessa Bella

O mne

Morský vánok Kapského Mesta, vlhká horúčava Guangzhou: zvykla som si na oboje. Som Vanessa Bella, mám dvadsaťdva rokov, som z Juhoafrickej republiky, meriam meter šesťdesiatdva, mám pevnú, a pritom oblú postavu, a keď sa usmejem, oči sa mi prehnú do polmesiacov. Angličtina je môj materinský jazyk, na čínštine usilovne pracujem; pokojne sa mojej výslovnosti smej, hnevať sa nebudem.

Nechcem ti hovoriť „som veľmi nežná“, to vie napísať každý. Chcem ti povedať, že si naozaj pamätám, čo si mi minule rozprával. Či máš radšej zatiahnuté, alebo roztiahnuté závesy, či chceš najprv sprchu, alebo najprv rozhovor, či ma chceš na vysokých podpätkoch, alebo naboso: pri druhom stretnutí sa už pýtať nemusím. To je asi moja malá prednosť. Ak si spoločnosť objednávaš prvýkrát, daj mi vedieť a trochu spomalím.

Čo sa času týka, môžeš prísť ku mne, alebo prídem ja k tebe, po celom meste je to pohodlné. Ozvi sa mi, prosím, trochu vopred: nerada nechávam ľudí čakať a nechcem za tebou ani prichádzať v zhone. Večer si zvyčajne uvarím kanvicu rooibosu, takže ak prídeš neskoro, dáme si najprv spolu šálku, než začneme.

Tento popis bol automaticky preložený. Zobraziť originál